TYPHOON in Hungarian translation

• tájfun
• typhoon
• tüphón
• tájfunt
• tájfunnak
• a yutu

Examples of using Typhoon in English and their translations into Hungarian

The typhoon destroyed the fleet.
Hurrikán elpusztította flottájukat.

This typhoon came to be known as the Kamikaze or“divine wind”.
Ezt a tájfunt nevezték„kamikaze”-nek, azaz„isteni szélnek”.

We're trying to steer around a typhoon, which prohibits any thought of using lifeboats.
Megpróbáljuk kikerülni a tájfunt ami miatt nem használhatjuk a mentőcsónakokat.

Typhoon on the horizon.
Forgószél a láthatáron.

Once known as Typhoon Online, this game is a legend waiting to be reborn.
Amint ismert, mint a Typhoon Online, ez a játék egy legenda várja, hogy újjászületik.

A typhoon is nothing compared to this.
Egy forgószél semmi ehhez képest.

Not typhoon, tycoon.
Nem forgószél, iparmágnás.

Eurofighter Typhoon is the world's best multi role fighter jet.
A Eurofighter Typhoont a világ legjobb multifunkcionális vadászbombázó repülőgépeként tartják számon….

This typhoon is called the kamikaze(“divine wind”).
Ezt a tájfunt nevezték„kamikaze”-nek, azaz„isteni szélnek”.

In addition, a typhoon with Bio Co2 is connected.
Ezen túlmenően, egy tájfun Bio Co2 van csatlakoztatva.

A typhoon or disease outbreak also has the potential to wipe out the entire tiny population.
Egy tájfun vagy járvány szintén kiirthatja a kis közösséget.

What is the difference between a hurricane, a typhoon and a cyclone?
De mi a különbség egy hurrikán, egy tájfun és egy trópusi ciklon között?

As it is before a typhoon.
Mint egy tájfun előtt.

What is the size comparison between the Typhoon H and Typhoon Q500 4K?
Milyen méretbeli különbségek vannak a Typhoon H és a Typhoon Q500 4K között?

defeated my fighters… but this Saturday watch my prized fighter, Typhoon.
most szombaton nézd meg… a kiváló harcosomat, Typhoont.

Just like you never lost to anyone, no one has ever defeated Typhoon.
Mint, ahogy téged sem győztek le soha Típhoon-t sem sikerült még senkinek.

Good… or Typhoon would have forced you to!
Jól tetted, hogy felhagytál vele… különben, most Typhoon miatt tennéd meg!

We just have to leave the coast for a typhoon.
Épp most kellett elhagynia a partot egy tájfun miatt.

Could have been worse… we could have been in a small plane flying through a typhoon.
Lehetett volna rosszabb is… ha mondjuk egy kicsi géppel kell átrepülnünk egy tájfunon.

Did that nickname have anything to do with the typhoon?
Ennek a becenévnek volt köze a viharhoz?