THE VERSION OF in Czech translation

• verze
• verzi
• verzí

Examples of using The version of in English and their translations into Czech

These technologies were used by Web panels up to the version of PROMOTIC 8.2.
Bohužel tato verze prohlížeče přestala podporovat některé technologie, které využívaly Web obrazy do verze PROMOTIC 8.2.

After the application of command Node Tools Node Service terminal a packet is sent to the destination CU with a query for the version of firmware.
Po aplikaci povelu Nód Nástroje Nód Servisní terminál je vyslán do cílové CU paket s dotazem na verzi firmware.

Who saved me that night outside the ball and took me under your wing, but you're the only mother I have left. And the world may have destroyed the version of you.
A vzala pod své křídlo. která mě tu noc po bálu zachránila Svět možná zničil tu verzi tebe.

now I don't know if he likes her or me or the version of her in me.
teď nevím, jestli má rád jí, nebo mě, nebo její verzi ve mně.

Edit debian/changelog and change the version of the top line
Upravte debian/changelog- změňte verzi v prvním řádku tak,

The new strategy is, of course, a little better than the version of a few months ago,
Nová strategie je samozřejmě o trochu lepší než verze z doby před několika měsíci,

may automatically check the version of such software that you are using on your phone
mohou automaticky kontrolovat verzi takového softwaru, který používáte v telefonu,

are directly dependent on the version of the navigation software installed on your device.
přímo závisí na verzi navigačního softwaru, který máte na zařízení nainstalovaný.

The version of the Solidarity Fund adopted by the European Parliament in 2006 is a strong
Verze Fondu solidarity, přijatá Evropským parlamentem v roce 2006, je silným

European Democrats supports the version of the amending directive,
Evropských demokratů podporuje verzi pozměněné směrnice,

New version of Office 2011 is fully compatible with the version of Office for Windows,
Nová verze Office 2011 je plně kompatibilní s verzí Office pro Windows,

Performing the SWTaskAddin Upgrade(For SOLIDWORKS PDM Professional Only) If the version of SWTaskAddin is earlier than the version of SOLIDWORKS PDM Professional,
Provádění upgradu doplňkového modulu SWTaskAddin(pouze pro SOLIDWORKS PDM Professional) Pokud je verze doplňkového modulu SWTaskAddin starší než verze aplikace SOLIDWORKS PDM Professional,

Vladislav Surkov in Russia had realised the same thing- that the version of reality that politics presented was no longer believable,
Vladislav Surkov v Rusku uvědomili stejnou věc. Že té verzi skutečnosti, kterou předkládá politika, už nikdo nevěří. Že příběhy,

hardware are compatible with the version of the operating system that you are using.
hardware jsou kompatibilní s verzí operačního systému, který používáte.

hardware are compatible with the version of the operating system that you are using.
hardware jsou kompatibilní s verzí operačního systému, který používáte.

hardware are compatible with the version of the operating system that you are using.
hardware jsou kompatibilní s verzí operačního systému, který používáte.

the Microsoft Hardware Compatibility List to verify that recently installed drivers and"> hardware are compatible with the version of the operating system that you are using.
hardware jsou kompatibilní s verzí operačního systému, který používáte.

hardware are compatible with the version of the operating system that you are using.
hardware jsou kompatibilní s verzí operačního systému, který používáte.

hardware are compatible with the version of the operating system that you are using.
hardware jsou kompatibilní s verzí operačního systému, který používáte.

with certain aspects of its content deteriorating further in the version of the report agreed in the Committee on Economic
některé aspekty jejího obsahu byly ještě víc znehodnocené ve verzi zprávy, kterou schválil Hospodářský