A NEW VERSION OF in Czech translation

• novou verzi
• nová verze
• nové verze
• nové verzi

Examples of using A new version of in English and their translations into Czech

There's a new version of the underground war,
Je tu nová verze podzemních válek,

Create chaos in the Saints with Carl Johnson in a new version of Grand Theft Auto San Andreas.
Vytvořte chaos v Svatých s Carl Johnson v nové verzi Grand Theft Auto San Andreas.

yesterday Apple released a new version of Bootcamp and now you can run Windows 8 on a Mac without issues.
včera Apple uvolnil novou verzi Bootcamp, a nyní můžete spustit Windows 8 na Mac bez problémů.

A new version of Veeam MP wouldn't be complete without another set of enhancements to the traffic light widgets
Nová verze Veeam MP by nebyla úplná bez dalšího souboru vylepšení miniaplikací se semafory

you could wait to see whether Apple brings out a new version of the Mac Mini next year.
jste mohli čekat, zda Apple přináší novou verzi Mac Mini příští rok.

When a new version of Security Reviver is available,
Je-li k dispozici nová verze bezpečnostního Reviver, obdržíte oznámení o

he made a new version of NZT, and named it after himself.
teď vyrobil novou verzi NZT a pojmenoval ji po sobě.

so every time there's a new version of Janet, and smash it around where my mouth is. I like to take a piece of birthday cake.
vždy když je nová verze Janet, vezmu si kus narozeninového dortu a mrštím s ním tak, kde mám pusu.

you need to download a new version of the FW marked"L.
je třeba si stáhnout novou verzi FW označenou písmenem"L.

A new version of Mario Bros is available
Nová verze Mario Bros je k dispozici,

We're tracking down a serial killer that's probably pretty angry that you're doing a new version of the show he killed for.
Jsme na stopě sériového vraha, který nejspíš pěkně zuří, že připravujete novou verzi představení, kvůli kterýmu zabíjel.

If there is a new version of the firmware available at our website, the firmware can be
Pokud je na internetových stránkách výrobce jiņ přístupná nová verze softwarového systému,

Which makes you the ideal test case For a new version of the formula.
což z tebe dělá ideálního pokusného králíka, pro novou verzi vzorce.

if there's any truth to the story that a new version of Michael is comin.
je pravda, že sem míří nová verze Michaela.

so every time there's a new version of Janet, I like to take a piece of birthday cake.
kde mám pusu. Nemůžu jíst, takže vždy když je nová verze Janet.

Help Internet Check for update This will check if a new version of Graph is available.
Nápověda Internet Zkontrolovat aktualizace Zkontroluje se, zda není k dispozici nová verze programu Graph.

History's been written, and people have been known to kill the messenger that waltzes in… with a new version of the truth.
Historie byla napsána… A lidé jsou známí tím, že zabíjí posly, kteří přitancují s novou verzí pravdy.

we should be able to come up with a new version of the treatment that will cause the attacks By comparing the two.
měli bychom přijít s novou verzí léčby, která záchvaty nadobro potlačí.

To stop permanently. By comparing the two, we should be able to come up with a new version of the treatment that will cause the attacks.
Léčby, která záchvaty nadobro potlačí. Když je porovnáme, měli bychom přijít s novou verzí.

In a nutshell, it's a high time to introduce a new version of your favorite app-
Zkrátka, je nejvyšší čas vyrukovat s novou verzí vaší oblíbené aplikace-