A NEW FORM OF in Czech translation

• novou formu
• nový druh
• nová forma
• nové formy
• novou formou

Examples of using A new form of in English and their translations into Czech

We're facing a new form of life.
Čelíme nové formě života.

We're facing a new form of life… that nobody understands.
Které nikdo nerozumí. Čelíme nové formě života.

And I see the focus group as a way to a new form of politics.
A vnímám skupinové sezení jako cestu k nové formě politiky.

This was obviously intended to be a new form of foot soldier.
Zřejmým úmyslem bylo vytvořit nový druh pěšáka.

They evolve a new form of egg with a shell that keeps the moisture in.
Vyvíjí se u nich nová forma vajec, v kterých je vlhkost vevnitř skořápky.

The film depicts a new form of alienation, seemingly voluntary,
Snímek popisuje novou formu odcizení, zdánlivě dobrovolnou,

They have either developed a new form of propulsion, or they're able to travel through-- what I have always believed-- wormholes throughout the universe.
Buď mají vyvinutou novou formu pohonu, nebo jsou schopni cestovat přes-- co jsem vždycky věřil-- červí díry v celém vesmíru.

was a new form of power, something that was smoother,
byl nový druh energie, něco plynulejšího,

Something that would flow through my brain without causing collapse. But what I really needed for regular experiments… was a new form of power, something that was smoother.
Ale co jsem opravdu potřeboval pro pravidelné pokusy, byl nový druh energie, něco plynulejšího, něco, co by protékalo mým mozkem, aniž by to způsobovalo kolaps.

A new form of public-private risk management should also be tested with this instrument,
Tento nástroj by měl odzkoušet i novou formu řízení rizika ve veřejně-soukromé sféře,

A new form of globalisation is developing, leading towards a global society based on knowledge,
Nová forma globalizace se vyvíjí směrem ke globální společnosti založené na znalostech,

Was a new form of power, something that was smoother,
Ale co jsem opravdu potřeboval pro pravidelné pokusy, byl nový druh energie, něco plynulejšího,

I have no doubt that today's terrorists are seeking to establish a new form of global dictatorship.
Nepochybuji, že se dnešní teroristé snaží nastolit jakousi novou formu globální diktatury.

If aligning with the torus does hold the key to a new form of clean, safe energy access,
Když ztotožnění se s torem drží klíč ke zpřístupnění nové formy čisté, bezpečné energie,

Then he explained to me… that it was a new form of dancing… that kind of took'em back to their roots.
Potom mi to vysvětlil… že je to nová forma tance… žeje to vzalo zpátky ke kořenům.

conditions of employment of migrant workers doing undeclared work have created a new form of social slavery in Europe.
absence zaměstnaneckých podmínek pro migrujících pracovníky vytvářejí z neohlášené práce novou formu sociálního otroctví v Evropě.

If the commercial policy has today become a new form of foreign policy,
Pokud se dnes obchodní politika stala novou formou zahraniční politiky,

Money is a new form of slavery, and distinguishable from the old simply by the fact that it is impersonal,
Peníze jsou nová forma otroctví, které se od toho dřívějšího liší jen tím, že je neosobní; mezi pánem

Wright believes that life on Earth is radically changing. A new form of life is being created-- part human, part machine.
Vytvoří se nové formy života, částečně lidé, částečně stroje.

On this remote farm in upstate Utah, he's pushing scientific boundaries and creating a new form of agriculture.
Na této odlehlé farmě v severním Utahu posunuje hranice vědy a vytváří novou formu zemědělství.