THEIR FEARS in Czech translation

• svůj strach
• jejich obavy
• svému strachu
• svým strachem

Examples of using Their fears in English and their translations into Czech

They need their fears pacified.
Potřebují utlumit svůj strach.

I am sorry, I was only trying to soothe their fears.
Promiňte mi, chtěl jsem jenom zmírnit jejich obavy.

Of controlling their fears. I have already shown you that humans are incapable.
Už jsem vám ukázala, že lidé nedokážou kontrolovat svůj strach.

Their bonds are stronger than their fears.
Jejich pouto je silnější než jejich obavy.

It's people projecting their fears.
Tak lidé ukazují svůj strach.

discover their fears and then.
zjistit jejich obavy a.

No, they need their fears pacified.
Ne. Potřebují utlumit svůj strach.

Perhaps you could allay their fears.
Možná byste mohl rozptýlit jejich obavy.

I have already shown you that humans are incapable of controlling their fears.
Už jsem vám ukázala, že lidé nedokážou kontrolovat svůj strach.

try to assuage their fears.
zkusit zmírnit jejich obavy.

People can push past their fears.
Lidé dokáží překonat svůj strach.

Filmmaker Maria Ramos gives space for their perspectives on current events, their fears and hopes.
Maria Ramos dává prostor jejich pohledu na aktuální dění, jejich obavám i nadějím.

We can be the heroes that empower them to conquer their fears.
Můžeme být hrdiny, kteří je povzbudí, aby své strachy překonali.

the masters learn their fears. Your weakness?
pánové je naučí vzdorovat jejich obavám. Tvoje slabina?

Most people are guarded about their fears and phobias, and stop fishing.
Většina lidí bývá ostražitá ohledně svých obav a fobií. A nechte toho zjišťování.

You helped them face their fears and finally Ascend.
Pomohl jsi jim postavit se jejich strachu a nakonec se povznést.

That one shot had taken their fears away.
Jediný výstřel jejich strach zažehnal.

We will have to find the truth to quell their fears.
Abychom porazili jejich strach, musíme odhalit pravdu.

Their fears. Their deep, shameful desires.
Své obavy… Své hluboké, ostudné touhy.

Allow people to face their fears.
Aby svým strachům čelili bez pocitu ohrožení.