THESE SERVICES in Czech translation

• těmito službami
• těmto službám
• tyto služby
• těchto služeb

Examples of using These services in English and their translations into Czech

It includes these services.
Jedná se konkrétně o tyto služby.

Garmin Express provides easy access to these services for your device.
Služba Garmin Express poskytuje snadný přístup k následujícím službám pro vaše zařízení.

I know that they have these services.
Vím, že nabízí tyhle služby.

And what would these services set me back?
A na kolik mě ty služby přijdou?

we also store data needed to connect to these services.
ukládáme také údaje nezbytné pro propojení s těmito službami.

guarantees that patients can access these services without additional red tape,
pacienti měli přístup k těmto službám bez další byrokracie,

Universal access to these services is a very important principle,
Univerzální přístup k těmto službám je velmi důležitou zásadou

These services serve as a support of sales of products
Tyto služby slouží jako podpora prodeje služeb

If you are signing in to these services, your service provider can log in to your user account while visiting the site.
Pokud jste přihlášeni k těmto službám, může vás poskytovatel při návštěvě stránky přihlásit k vašemu uživatelskému účtu.

a gift certificate for the use of these services at the Ragusa Spa wellness centre reception desk.
dárkové certifikáty k využívání těchto služeb v lázeňském a wellness centru Ragusa zakoupíte na recepci.

These services will be based on the“Total Return” concept
Tyto služby budou založeny na konceptu„Total Return“ a při jejich realizaci

Their segregation from these services results in the life expectancy of Roma being estimated at 10 years less than the national average.
Odhaduje se, že v důsledku jejich izolace od těchto služeb je průměrná délka života Romů o 10 let kratší než je celostátní průměr.

You are able to buy these services at the time of your booking,
Tyto služby si budete moci koupit v okamžik vaší rezervace,

Use of these services allows us to improve the prevention
Využívání těchto služeb nám umožňuje zlepšit prevenci

sanitation means that governments have to ensure that these services are available,
vlády musí zajistit, aby byly tyto služby dostupné, přístupné,

In the first case, purchases of these services would be subject to the reverse-charge mechanism;
V prvním případě by byl při nákupu těchto služeb uplatněn reverse-charge, v případě druhém

Two bankers who used these services were Ralph Cioffi
Dva bankéři, kteří využívali těchto služeb, byli Ralph Ciofi

However, the conditions of changing or cancelling these services are defined by the third party provider,
Nicméně, podmínky změny nebo zrušení těchto služeb definují třetí stran, společnost Wizz Air

the public authorities responsible for providing these services.
o odpovědnosti vnitrostátních orgánů za poskytování těchto služeb.

It is all the more sad for the fact that children from disadvantaged families should benefit the most from the opportunity to use these services.
Je to o to smutnější, že právě dětem ze znevýhodněných rodin by možnost využívat těchto služeb prospěla nejvíc.