THEY'RE IN TROUBLE in Czech translation

• mají potíže
• mají problémy
• jsou v maléru
• jsou v potížích
• jsou v bryndě
• jsou v nebezpečí
• jsou v průšvihu
• mají problém

Examples of using They're in trouble in English and their translations into Czech

They're in trouble, folks.
Mají problém, lidičky.

They're in trouble, christian and that woman.
Mají potíže, Christian a ta žena.

Looks like they're in trouble.
Vypadá to, že jsou v průšvihu.

She's here with Casey, and they're in trouble. Dude, what do we do?
Je tady s Caseym, a jsou v maléru.

The part where they're in trouble!
Ta část, kde jsou v nebezpečí!

They're in trouble.
Mají problém.

My family, they're in trouble.
Moje rodina, mají potíže.

My family… they're in trouble.
Rodina… mají problém.

Good heavens, they're in trouble!
Dobrý Bože, mají potíže!

At least they come back to you when they're in trouble.
Aspoň se k tobě vrátí, když mají potíže.

All these guys come to me when they're in trouble, like Joe.
Všichni za mnou chodí, když mají potíže, jako Joe.

They turn to us only when they're in trouble.
Vzpomenou si na nás jen když mají potíže.

Yeah. Or they're in trouble.
Jo. Nebo mají potíže.

Well, not only they're in trouble, you got killed.
No, a když jste v potížích, zabili vás.

Unless they're in trouble.
Dokud nemají potíže.

A town car is something that a company sends when they're in trouble.
Sedan vám společnost pošle když má potíže.

We can't leave. They're in trouble.
Nemůžeme utéct. Máme potíže.

Who here by a show of hands truly thinks they're in trouble.
Kdo tady si, zvedněte prosím ruku, doopravdy myslí, že je v potížích?

Who takes care of a kid when they're in trouble?
Kdo se stará o dítě když má problém?

They're in trouble.
To bude průšvih.