THEY'RE IN TROUBLE in Swedish translation

• de är i knipa
• de är i trubbel
• de har problem
• de är illa ute
• dom är i trubbel
• de är i fara
• de ligger illa till

Examples of using They're in trouble in English and their translations into Swedish

And they're in trouble.
Och dom är i trubbel.

Now they're in trouble back there and we're done.- We're good as dead.
Nu ligger de illa till, och vi är så gott som döda.

If someone seems like they're in trouble, they probably are..
Om någon ser ut att ha problem har de förmodligen också det.

But now they're in trouble.
Men nu är de illa ute.

They're in trouble!
De har hamnat i problem!

Now they're in trouble back there and we're done.
Nu sitter de i klistret därborta och vi är körda.

I think that's kind of all anybody wants when they're in trouble.
Det är vad folk vill ha när de är i knipa.

He says that they're in trouble and they need help.
Han sa att de vari knipa och att de behövde hjälp.

Who takes care of a kid when they're in trouble?
Vem tar hand om ett barn när det är i trubbel?

That family- they're in trouble!
Den andra familjen har problem.

They're half-human and they're in trouble.
De är halvmänniskor och är i knipa.

Diaz and Epstein, they're in trouble.
Diaz och Epstein har problem.

They're in trouble, dragged down by a 48 percent drop in the market share of their largest division.
De är i knipa, de har åkt ner 48 procent på marknaden, i deras division.

But I think my clients know… that when they're in trouble, I'm there.
Jag tror att mina kunder vet att när de är i knipa, finns jag där.

It's unhealthy when people look at their tracker as though their boss just sent them an email saying they're in trouble.”.
Det är ohälsosamt när folk tittar på deras tracker som om deras chef har precis skickat ett mail som säger att de är i trubbel.”.

Those silly jackasses over there can laugh at me all they want, but they're in trouble.
De där dumbommarna kan skratta bäst de vill, men de har problem.

Our body is in our room from when we were kids, with our friends. And they're in trouble.
Vår kropp är i vårt barndomsrum med våra vänner och de är i knipa.

Every time we turn around, they're in trouble, about to get into it,
Varje gång vi vänder oss om, så är de i trubbel, på väg att bli,

They want to be able to run to the nanny state as soon as they're in trouble, and get bailed out by the taxpayer.
Dom vill kunna springa till den överbeskyddande staten så fort dom har problem för att kunna bli räddade av skattebetalarna.

The system's got to change… because if they didn't have enough money to pay rent and buy clothes… they're in trouble, anyway.
Systemet måste ändras… för om de inte har pengar till hyra och kläder… ligger de risigt till i alla fall.