THEY PROMISE in Czech translation

• slibují
• slíbili
• slíbí

Examples of using They promise in English and their translations into Czech

Medical tents that do what they promise.
Zdravotnické stany splní co slibují.

They promise, but… they don't.
Slibují to, ale nikdy to nedodrží.

that's what they promise.
to je to co slibují.

Those city boys… they promise you ivory towers, and then.
Tihle kluci z města. Naslibují ti modré z nebe a pak.

Heart they promise you… will never be.
Srdce, co ti slibují, nikdy nedostaneš.

They promise everybody a desk job, you useless twat!
Práci v kanclu slibujou všem, ty zbytečnej debile!

They promise.
Slíbili to.

They promise the moon.
Jsou samý slib.

They promise all these things, then take them away.
Slíběj ti všechny ty věci, pak ti je všechny vezmou.

They promise you everything; they leave you with nothing.
Naslibují ti všechno, ale nic ti nenechají.

They promise us jet packs,
Slíbí vám Jet pack

Any freedom they promise is bullshit.
Jakýkoliv slib nezávislosti jsou sračky.

They promise papers, passports
Slíbili nám doklady, pasy

Let us hope it is as easy as they promise.
Doufejme, že to bude tak jednoduché, jak slibovali.

They promise to retrace the route as soon as they can, but visiting these planets is.
Slíbili sledovat Prometheovu cestu jak rychle budou moci, ale se všemi těmi planetami je.

They promise to make our world great again,
Slibují, že udělají náš svět opět skvělý

It might look like a new Mötley Crüe, but they promise it's the same ol' situation.
Ale slíbili, že vše bude při starém. Vypadá to jako noví Mötley Crüe.

But they promise it's the same ol' situation.
Ale slíbili, že vše bude při starém. Vypadá to

And yet they know nothing about the people who make this world great. They promise to make our world great again.
Slibují, že udělají náš svět opět skvělý a přesto neví nic o lidech, kteří dělají tento svět skvělým.

Also, when they promise you a tote bag for doing a panel,
A taky, když vám slíbí tašku za to, že jste v diskuzi,