Examples of using They talk in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They talk about it on the TV, and I know Dwight's gonna be in it.
Can't they talk about anything but guys, and clothes, and cars?
Would they talk now, go on record?
Budou mluvit? Do záznamu?They talk as usual of soldiers to be sent to clear us out of the mountains.
Mluvili jako vždy o vojácích, kteří nás mají vyhnat z hor.Along the way, they talk to locals.
What should they talk about that might harm you, Mr Norrell?
O čem by mohly mluvit, aby vám to mohlo uškodit, pane Norrelle?Oh, they talk, I can verify that.
They talk to locals to learn what people think.
Hovořili s místními, aby zjistili, co si lidé myslí.I don't know what they talk about but it really upset him.
Nevím, o čem spolu mluvili, ale opravdu ho to rozrušilo.Yes, they talk about you.
Ano, mluvily o vás.They talk about money.
Hovořili o penězích.Who was this Rambo, they talk about him as if he was a legend.
A jaký byl ten Rambo? Mluvili o něm jako by byl legenda.Then how can they talk?
Jak teda můžou mluvit nebo vyrábět lodě?They talk about the hunting… there are lots of gumang eggs this year.
Mluvili o lovu… je tam letos spousta gumančích vajec.I am concerned that they talk.
Obávám se, že by spolu mohly mluvit.They talk about, you know, the fact that the earth was created.
Před triliónem let, Mluvili o, víte, faktu, že Země byla stvořena.They talk a lot.
Začnou o něčem hodně mluvit.They talk about the end of days at church.
V kostele mluvili o konci dnů.My darling… you will be the only Dickinson they talk about in 200 years.
Drahoušku… jediný Dickinson, o kterém se bude za 200 let mluvit.
