THEY TOLD in Czech translation

[ðei təʊld]
[ðei təʊld]
řekli
they told
said
říkali
they said
called
told
vyprávěli
told
talked
stories
tvrdili
said
claimed
they told
argued
řeknou
say
tell
will
pověděli
told
they said
přikázali
ordered
was told
commanded
they made
asked
did they tell
sdělili
told
informed
gave
have said
to convey
řekly
told
said
řekl
said
told

Examples of using They told in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I mean, I didn't believe these yahoos when they told me they were duped.
Myslím tím, nevěřím těmto hulvátům, když mi řeknou, že byli ošáleni.
And today… today, they told me the most important thing yet.
A dnes… Dnes mi sdělili tu nejdůležitější věc.
Then they told me to put my hands up
Potom mi řekl, abych dal ruce nahoru
I did speak to other classmates, and they told me she was pretty wild.
Mluvila jsem s jejími spolužačkami a řekly mi, že byla pěkně divoká.
Unless they told you something different, then I was doing that.
A pokud vám tvrdili něco jiného, tak jsem dělala právě to.
They told us… the whole grand plan.
Pověděli nám o celém své plánu.
They told us,"Go in there.
Přikázali nám, abychom tam šli zamést.
I did what they told me and waited for the right moment.
Dělal jsem, co mi řekl a čekal na správný moment.
They told me almost nothing.
Neřekli mi skoro nic.
I talked to the other women… they told me how upset you were about the accident.
Mluvila jsem s dalšími ženami. Řekly mi, jak tě ta nehoda rozrušila.
They're horrible. They told me I was adopted.
Jsou hrozní. Tvrdili mi, že jsem adoptovaný.
Who had succeeded in hunting down and wounding the Master. They told me about a mortal.
Pověděli mi o smrtelníkovi, který loví Pána a dokázal ho zranit.
They said to us, they told us."No more people.
Řekli nám, přikázali nám:"Nikdo další.
The last thing they told me was to leave,
Poslední, co mi řekly, byl pokyn,
They told Walter he could ride along.
Řekl Walterovi, že se může svézt.
I don't suppose they told you why the position became available?
Zřejmě vám neřekli, proč byla pozice volná?
I'm not here. They told me my pearly whites would be.
Nejsem tady. Říkají mi, že mám zuby bílé jako perličky.
They told me it was a meteor that squashed little Paul.
Tvrdili mi, že malého Paula rozmačkal meteor.
They told us about the plane crash.
Pověděli nám o tom zříceném letadle.
That's what they told her to say.
To jí přikázali říct.
Results: 3484, Time: 0.0786

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech