Examples of using They told in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marie? They told me it was gambling money.
มารีพวกนั้นบอกฉันว่าเป็นเงินที่ได้จากการพนันนี่All about it. They told me.
They told us,''Go in there.
พวกนั้นบอกให้เราเข้าไปเก็บกวาดThey told you, no touching.
พวกเขาบอกคุณไม่ได้สัมผัสAnd they told you that because they love you.
และพวกเขาบอกคุณแบบนั้นเพราะI'm sorry, they told me… No, look, I can't take that.
ผมขอโทษพวกนั้นบอกว่าThey told me enough.
พวกเขาบอกข้ามากพอแล้วOkay, then you tell me what they told you.
ก็ได้งั้นบอกซิว่าพวกนั้นบอกอะไรนายHere is what they told.
They told me to come straight here.
พวกเขาบอกให้ฉันตรงมาที่นี่เลยThey told us to make sure to put those on.
พวกเขาบอกให้เราใส่ไว้They told me they wouldn't have me.
พวกเขาบอกว่าI almost didn't believe it when they told me.
ผมแทบไม่เชื่อตอนพวกเขาบอกI held the lamp because they told me to.
ผมถือโคมไฟเพราะพวกเขาบอกให้ทำThey told us you were monsters.
เขาบอกเราว่าพวกคุณคือปีศาจAnd they told you that you couldn't access that information.
และพวกเขาก็บอกเธอว่าเธอเข้าถึงข้อมูลนั้นไม่ได้I didn't believe you were white until they told me how much money you were making.
จนกระทั่งคนบอกผมว่าคุณทำเงินได้มากแค่ไหนAbout a week ago, they told us to shut our program down.
ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนพวกเขาบอกให้เราปิดโปรแกรมของเราThe reason why Sun-ho wanted to meet Jun-seok that night. Maybe they told them.
อาจจะบอกเหตุผลที่ซอนโฮอยากเจอจุนซอกในคืนนั้นก็ได้They told us to act like it never happened.
เขาบอกให้เราทำเหมือนว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น
