Examples of using They were planning in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need to know what they were into,- what they were planning.
We know they were planning to smuggle the drugs out in the laundry.
It wouldn't surprise me if they were planning this stunt all along.
Nepřekvapilo by mě, kdyby plánovali tenhle kousek celou dobu.Wire chatter revealed they were planning to attack the XD-8's development team.
Jejich komunikace odhalila, že plánují útok na vývojový tým XD-8.If I was on the inside, I could tell you what they were planning.
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou.
My intel says they were planning a terrorist attack against the visitors.
Něco mi říká, že plánují teroristický útok proti návštěvníkům.Our Intel indicates that they were planning something catastrophic.
Podle našich vyšetřovatelů nic nasvědčuje tomu, že plánují něco katastrofického.He said that they were planning an attack.
Říkal, že plánují útok.He said they were planning to modify the virus.
Řekl, že plánují modifikovat viry.One is that he knew they were planning this.
První, věděl o tom, co plánují.Pack-Man said they were planning something big right before his birthday.
Pack-Man řekl, že před jeho narozeninami plánují něco velkého.Who do you think they were planning to give the girl to?
We always assumed Henry was working somewhere they were planning to hit, right?
Vždy jsme předpokládali, že ten Henry pracuje někde, kde chtějí udeřit, že?
All of which suggests they were planning an old-fashioned robbery.
Vše nasvědčuje tomu, že plánovali loupež hezky postaru.They were planning to run off to sunny Costa Rica.
Měli v plánu utéct na slunné pobřeží Kostariky.They were planning to hurt people with guns.
They were planning to get married.
Chtěli se vzít.They were planning to kill dad.
So they were planning to leave the island together.
Takže měli v plánu společně opustit ostrov.You said they were planning to meet at the lake.
Tvrdila jsi, že se chtěli sejít u jezera.
