Examples of using They were supposed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Things have not worked out the way they were supposed to.
That's why the troubles didn't go away like they were supposed to.
Proto potíže nezmizely tak, jak měly.They were supposed to close the wormhole forever.
Uzavřít červí díru. Původně měly navždy.Tom, where are my doors? They were supposed to be here by now.
Tome, kde sou moje dveře, už tady měly být.They were supposed to be for later.
I thought they were supposed to make us all huge and veiny.
They were supposed to protect you.
They were supposed to protect you.
Měla vás ochránit obě dvě.Thought they were supposed to stay home.
Ale ti mají zůstat doma.They were supposed to have it hung by start of business today.
Mělo to viset, než se začne obchodovat.They were supposed to be. .
Mělo to tak být.No, they didn't realize they were supposed to start.
Nedošlo jim že mají vyrazit.Those other times, they were supposed to be a secret.
Ty jiné dny, mělo to být tajemství.Unfortunately, not all my risks have paid out like they were supposed to.
Bohužel, všechna ta rizika se nevyplatila, tak jak měla.So why is it that they didn't take care of us like they were supposed to?
Tak proč se o něho nepostarala, jak měla?The other half did just what they were supposed to do.
Druhá polovina dělala to, co měla.I think things worked out exactly the way they were supposed to.
Myslím, že se to vyvinulo přesně tak, jak mělo.They were supposed to-- to learn from this, and-- and we ruined it.
Měli se z tohodle něco naučit a my jim to zkazili.Yeah, they were supposed to make women more imposing,
They were supposed to pay.
Měli je zaplatit.
