THINK ABOUT THE FUTURE in Czech translation

• myslet na budoucnost
• přemýšlet o budoucnosti
• popřemýšlíš o budoucnosti
• mysli na budoucnost

Examples of using Think about the future in English and their translations into Czech

Cute young couple like yourselves, now you have gotta think about the future, right?
Mladý rozkošný pár jako vy, musíte myslet na budoucnost, ne?

Not entirely, but I gotta think about the future.
Ne úplně, ale musím myslet na budoucnost.

Dad, we have to think about the future here.
Tati, musíme tady myslet na budoucnost.

Think about the future.
Myslete na budoucnost.

Think about the future.
Pomysli na budoucnost.

Think about the future.
Mysleme na budoucnost.

You also have to think about the future.
Musíte přece také myslet do budoucna.

Except for when I think about the future.
Kromě toho, když se zamýšlím o budoucnosti.

You should think about the future even if things don't always go as you wish.
I když všechno nevyjde, jak jste chtěl. byste měl přemýšlet nad budoucností.

I'm just trying to help you think about the future.
Jen se ti snažím pomoct, přemýšlej o budoucnosti.

We must think about the future and the ways in which we can act more quickly and efficiently in such situations.
Musíme myslet na budoucnost a na to, jak bychom v takových situacích mohli jednat rychleji a účinněji.

We both know this is the best place for you right now, and we have to think about the future, and this is not forever.
A musíme myslet na budoucnost. Oba víme, že tohle je pro tebe nejlepší místo.

and we have to think about the future, and this is not forever.
ale musíme myslet na budoucnost, tohle není napořád.

The film is a reflection on how people talk and think about the future, present and past of Visual Antrhropology in 2001.
Film je reflexí toho, jak lidé mluví a přemýšlejí o budoucnosti, současnosti a miulosti vizuální antropologie v roce 2001.

That I just didn't let myself think about the future. You know,
Že mě ani nenapadlo přemýšlet nad budoucností. Tolik času jsem strávila uvažováním nad tím,

Experts of the tourism branch have been interviewed about their opinion, what they think about the future of the holiday home market.
Mnoho odborníků z odvětví cestovního ruchu bylo dotázáno, co si myslí o budoucnosti trhu s rekreačními domy.

we could only think about the future;
my jsme mohli jen myslet o budoucnosti;

You should think about the future even if things don't always go as you wish. Still.
I když všechno nevyjde, jak jste chtěl. byste měl přemýšlet nad budoucností, I tak.

you should think about the future Still.
byste měl přemýšlet nad budoucností, I tak.

uh, we should think about the future.
jak bychom měli přemýšlet o budoucnosti.