THIS ELEMENT in Czech translation

• tento prvek
• tenhle element
• tento aspekt

Examples of using This element in English and their translations into Czech

I mean, running through all that was just this element of performance, and inventing a character, theatricality.
Myslím, procházení přes to všechno, to byl právě ten prvek performance, vymyšlení charakteru teatrálnosti.

so I need this element in my life.
takže jsem tento živel potřebovala.

It's a number describing the emission spectrum of an element, only, this element doesn't exist on Earth.
Sou to čísla vyobrazující emisní spektrum prvků, ale tenhle prvek na Zemi neexistuje.

He has these personality characteristics that one would consider narcissistic… in the sense that he has this element of superiority… that he is more powerful than others.
Má tyhle osobní rysy, které by někdo považoval za narcistické… v tom smyslu, že má tyhle prvky nadřazenosti…, které z něj dělají mocnějšího než ostatní.

This element aims at establishing the basis for a modern Human Resource Management(HRM)
Tento prvek má vybudovat základ moderní funkce řízení lidských zdrojů(ŘLZ)

it is very important to add this element as part of lawn care and nutrition- sulphur aids nitrogen in protein synthesis.
je velmi důležité při výživě trávníků na tento prvek nezapomínat, neboť síra se spolu s dusíkem podílí na tvorbě bílkovin.

Parliament's proposal includes this element of European civilisation
tak jeho návrh zahrnoval tento prvek evropské civilizace,

In other words, this element of the Treaty of Lisbon,
Jinými slovy, tento prvek Lisabonské smlouvy,

the Council of Europe, signals exactly what the European Union stands for- the promotion of human rights- and shows that this element is fundamental to every modern society,
Radou Evropy jasně signalizuje, co Evropská unie zastává- prosazování lidských práv- a ukazuje, že tento prvek je základem pro každou moderní společnost,

it means calling on vertical funds partially to finance this'horizontal' care, this element of basic care that is necessary,
to znamená částečně využít vertikálního financování k financování této"horizontální" péče, tohoto elementu nezbytné základní péče,

This element implements the SVGRectElement interface.
Tento prvek implementuje rozhraní SVGRectElement.

Sir, we have to get some of this element.
Pane, musíme získat trochu tohoto prvku.

This element of realism is significant for his sculptural position.
Právě tento realistický prvek je pro jeho sochařskou pozici signifikantní.

But I cannot stress enough how valuable this element could be.
Ale nemohu dostatečně zdůraznit, jak cenný by tento prvek mohl být.

I think that this element of your announcement today is very important.
Myslím si, že tento prvek vašeho dnešního vystoupení je velmi důležitý.

The sooner this element of the Lisbon Treaty is implemented, the better.
Čím dřív se tento prvek Lisabonské smlouvy vykoná, tím lépe.

This Element deck by Nicolai Sclater a.k.a Ornamental Conifer will get you properly mesmerized.
Tato deska od značky Element, vytvořená Nicolaiem Sclaterem alias Ornamental Conifer, tě okamžitě zhypnotizuje.

This element resembles a glass pipe, but the glass is much thicker and more durable.
Tato součástka vzhledově trochu připomíná skleněnou dýmku, jenže sklo je mnohem hrubší a odolnější.

The thing I was most interested in is duplicating the reactors without using this element 115.
Zajímalo je, jak vytvořit takový reaktor, ale bez použití prvku 115.

And it is this element of the structure which reveals the truly fraudulent nature of the system itself.
A je to právě tato součást, která odhaluje podvodnou povahu celého systému.