THIS IS THE ONLY ONE in Czech translation

• tohle je jediná
• tenhle je jediný
• tahle je jediná
• tohle je jediný

Examples of using This is the only one in English and their translations into Czech

This is the only one of the three that has a proper dual-clutch gearbox.
Které má správnou dvouspojkovou převodovku. Tohle je jediné z těch tří.

This is the only one they had at our video store.
To byl jedinej, kterej v půjčovně měli.

This is the only one in service.
Tuhle jedinou používám.

But this is the only one that has a level 10 classified file dedicated to it.
K téhle jediné je ale přidělena složka s utajením 10. úrovně.

This is the only one found whole.
Celkem je to jen jedno tělo.

This is the only one left.
Tahle jediná zbyla.

But this is the only one I think of, the only one I miss.
Ale jenom na tuhle vzpomínám. Jen tahle mi chybí.

This is the only one that will fit you.
Tenhle jediný ti bude.

This is the only one we could find.
To je jedinej, kterej jsme mohli najít.

This is the only one with family in Miami.
Tenhle jediný má rodinu v Miami.

This is the only one that fits.
Tyhle jediné mi sedí.

This is the only one we found.
To je jediný, kterého jsme našli.

This is the only one.
Tato je jediná.

This is the only one that's been damaged.
Tenhle jediný je poničený.

So this is the only one that exists?
Takže to je jediný, který existuje?

There is no other copy. This is the only one.
Žádná další kopie není, jen tahle jedna.

And this is the only one giving me a migraine. 30 properties.
Vlastním 30 nemovitostí, ale jen z téhle jedné mám migrénu.

No sir, this is the only one.
Ne, pouze tento jediný.

But this is the only one.
Ale je to jen jednou.

This is the only one with family in Miami: Phillip Barnes.
Phillip Barnes. Tenhle jedinej má rodinu v Miami.