THOROUGH INVESTIGATION in Czech translation

• důkladné vyšetřování
• důkladné vyšetření
• důkladné šetření
• důkladném prošetření
• důkladného prověření
• podrobné vyšetřování
• důkladném vyšetřování
• hloubkové vyšetřování

Examples of using Thorough investigation in English and their translations into Czech

As a result, the report I have submitted to the coroner makes it clear that, in my opinion, after thorough investigation,- Mr Selwyn died as a result…- Sorry.
Tudíž zpráva, kterou jsem předala koronerovi, jasně říká, že po důkladném prošetření zemřel pan Selwyn dle mého názoru následkem.

And they believed, as did the covenant, the kremlin carried out a thorough investigation, that andrian lazarey was assassinated.
Kreml provedl důkladné vyšetřování a uvěřili, že to byl Covenant, který zavraždil Andriana Lazareyho.

For months, he has been working with the NID conducting a thorough investigation of all Stargate personnel.
Několik posledních měsíců pracoval s NID na provedení důkladného prověření celého personálu SGC.

After a thorough investigation, we have concluded that Howard Stark is innocent of the theft
Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen z odcizení

We needed to go back and talk to everybody who had access In order to do a thorough investigation.
Za tímto účelem důkladné vyšetřování, potřebovali jsme se vrátit a mluvit s každým, kdo měl přístup.

Conducting a thorough investigation of all Stargate Personnel. For the past several months he has been working with the NID.
Několik posledních měsíců pracoval s NID na provedení důkladného prověření celého personálu SGC.

That Howard Stark is innocent After a thorough investigation, we have concluded As a hatter.
Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen Jako Kloboučník.

I would like to give a special thanks to the FDLE, whose thorough investigation ultimately cleared my wife and I of any wrongdoing.
Rád bych vyjádřil své zvláštní poděkování Floridskému úřadu pro vyšetřování, jejichž důkladné vyšetřování nakonec zbavilo mou ženu i mě veškerých obvinění.

Conducting a thorough investigation For the past several months he has been working with the NID of all Stargate Personnel.
Několik posledních měsíců pracoval s NID na provedení důkladného prověření celého personálu SGC.

After a thorough investigation, we have concluded that Howard Stark is innocent As a hatter.
Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen Jako Kloboučník.

And I stand here with 100% confidence that a full and thorough investigation will reveal that I am completely innocent of any wrongdoing.
A já jsem si stoprocentně jistý, že kompletní a důkladné vyšetřování odhalí, že jsem ve všem zcela nevinný.

As a hatter. that Howard Stark is innocent After a thorough investigation, we have concluded.
Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen Jako Kloboučník.

I wonder if the Committee of Investigation which has been set up in Ramallah is in a position to carry out a thorough investigation in Gaza at all.
Zajímalo by mne, zda je Výbor pro vyšetřování, který byl zřízen v Ramalláhu, vůbec schopen provést v Gaze důkladné vyšetřování.

After a thorough investigation, collin appears to be a loyal,
Po důkladném vyšetřování se zdá, že je Collin věrný,

complete information to permit a thorough investigation or response.
úplné informace, které umožní důkladné vyšetřování či reakci.

After a thorough investigation, we have concluded of the theft and sale of weapons to foreign enemies.
Z odcizení a prodeje zbraní nepřátelským zemím. Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru,

Completing their fair and thorough investigation into my administration, now that congress has fulfilled its constitutional duty, My fellow Americans.
Mí Američané, když Kongres naplnil svou ústavní povinnost a dokončil spravedlivé a důkladné vyšetřování mé vlády.

sale of weapons to foreign enemies. After a thorough investigation, we have concluded.
prodeje zbraní nepřátelským zemím. Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen.

Completing their fair and thorough investigation Fitz: My fellow Americans, now that congress has fulfilled its constitutional duty, into my administration.
Mí Američané, když Kongres naplnil svou ústavní povinnost a dokončil spravedlivé a důkladné vyšetřování mé vlády.

That Howard Stark is innocent After a thorough investigation, we have concluded of the theft
Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen z odcizení