TICKER in Czech translation

• srdce
• ticker
• budík
• srdíčko
• dálnopisný
• pumpička
• telegrafní

Examples of using Ticker in English and their translations into Czech

My father said, No, his ticker just got tired and stopped working.
A přestalo pracovat. Můj otec řekl: Ne, jeho srdce se jen unavilo.

Bad ticker.
Blbý srdce.

My doc says suspense is bad for the ticker.
Můj doktor říká že úzkostlivé čekání není dobré na srdce.

Doc's advice. Weak ticker.
Říkal doktor.- Slabé srdce.

That sweet little moppet has burrowed his way Oh, yeah. into my ticker, as well.
Tohle sladké dítě si také prorazilo cestu do mého srdce.

In case we have to restart Marty's ticker.
Kdybychom museli nastartovat Martyho srdce.

It started on me ticker.
Začalo to na mým srdci.

The ticker is… what the hell am I looking at?
Burzovní telegraf je… Na co se to, kurva, vlastně dívám?

Consider your ticker.
Mysli na své srdce.

I saw Ticker and Judy Francis taking off,
Viděl jsem Tickera a Judy Francisovou,

Stock prices over the ticker, racing results by wire.
Ceny akcií přes dálnopis, výsledky závodů přes telegraf.

That's our problem! That ticker there!
To počítadlo tamhle, to je naše věc!

My ticker, not gonna slow me down.
Doufám, že mě nebudeš chtít odstavit.

That ticker there… that's our problem!
To počítadlo tamhle, to je naše věc!

Dickie ticker bloody Olympics?
Zasraná olympiáda Dickeho Tickera?

You got a ticker problem.
Ty máš těžký problém.

Baby-faced broker dies of ticker trouble.
Mladý makléř zemřel na srdeční problém.

What are you tryin' to do… scare the tick out of my ticker?
O co se to pokoušíš… vyděsit mě k smrti?

Teddy, are you filming my sports ticker?
Teddy, ty natáčíš můj sportovní přehled?

Would you tell him to turn off that ticker?
Řekl byste mu, ať vypne ten dálnopis?