Examples of using Time to say in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And now, ha, ha, it is time to say goodbye.
A nyní je čas říci sbohem.Plenty enough time to say,'Get over to Spencer Street, I need a hand.
Dost času říct:"Přijeď do Spencerovy ulice, potřebuji pomoc.Time to say good-bye to Hollywood,
Je na čase říct čau Hollywoodu,Give me enough time to say goodbye.
Dej mi dost času říct sbohem.I suppose it's time to say goodbye to the audience and to your friends.
Divákům a tvým přátelům. Nejspíš je na čase říct sbohem.Time to say goodbye, Gary.
Je čas říct sbohem, Gary.Is it time to say"Bye-bye, Uncle George?
Je na čase číct:"Sbohem, strýčku George?Would it be time to say.
Možná je na čase říci.Time to say vamoose.
Je čas říct"odejdi.Now… it's time to say… bon voyage!
Teď je čas, abys řekl bon voyage!Now is not the time to say that!
I know It's time to say good-bye♪♪ So hard to let go♪.
Vím, že je čas říct si sbohem, ale je tak těžké nechat tě jít.It is time to say that no country is alone.
Je načase, abychom řekli, že žádná země není sama.Time to say good-bye to your father.
Je na čase říct sbohem tvému otci.My dear ones, time to say good night.
Drazí, je čas říci si dobrou noc.And now, ha, ha, it is time to say goodbye. Dutch-hater!
A teď, je čas žíct šbohem. Nenávidí Holanďany!He didn't have much time to say much of anything else.
Neměl čas na to říct cokoliv jiného.Time to say goodbye, Sparrowhawk.
Je čas říct sbohem, Haitako.Time to say good night to the good knight.
Popřej udatnému rytíři dobrou noc.Time to say goodbye to Mommy.
Je načase říct mamince ahoj.
