Examples of using To explain anything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mrs. Johnson, you don't need to explain anything to me. My husband doesn't even know that I'm expecting.
when I try to explain anything to her, it's like we're polystyrene and polybutadiene.
My husband doesn't even know that I'm expecting… Mrs. Johnson, you don't need to explain anything to me.
Paní Johnsonová, mně nic vysvětlovat nemusíte. Manžel ani neví, že čekám.I thought it might be able to explain anything we saw at that party last night.
Myslel jsem, že by to mohlo vysvětlit něco z toho, co jsme včera viděli na párty.I don't make it a habit to explain anything to recruits who won't be here very long.
Nemám ve zvyku vysvětlovat cokoliv nováčkům, kteří tu nebudou dlouho.Nemám ve zvyku vysvětlovat cokoliv nováčkům, kteří tu nebudou dlouho.I never needed the theory of evolution to explain anything while I was studying forestry,
Evoluční teorii jsem nikdy nepotřeboval pro jakékoliv vysvětlení při mém studiu lesnictví,Not you have to explain anything.
Nemusíte mi nic vysvětlovat.Don't have to explain anything.
Nemusím nic vysvětlovat.No need to explain anything to you.
Vám netřeba cokoli vysvětlovat.You don't have to explain anything.
Nemusíš nám nic vysvětlovat.You do not have to explain anything.
Nemusíš mi nic vysvětlovat.You don't have to explain anything.
Ty nic vysvětlovat nemusíš.I don't need to explain anything.
Já nic vysvětlovat nemusím.He doesn't have to explain anything.
On nic vysvětlovat nemusí.I don't have to explain anything.
Já nic vysvětlovat nemusím.You don't need to explain anything.
Nemusíte mi nic vysvětlovat.You don't need to explain anything.
You don't have to explain anything.
Nic mi nemusíte vysvětlovat.You don't have to explain anything.
Nám nemusíte nic vysvětlovat.
