CARE TO EXPLAIN in Czech translation

• nechceš to vysvětlit
• vysvětlíte mi
• vysvětlíš mi
• péče vysvětlit

Examples of using Care to explain in English and their translations into Czech

Care to explain?
Vysvětlíte mi to?

Care to explain what's going on, Celia?
Nechceš nám vysvětlit co se tady děje, Celia?

Care to explain that to your loyal troops?
Jakpak to vysvětlíš svým vojákům?

Care to explain this?
Vysvětlíš to?

Anyone care to explain the discrepancy?
Vysvětlí mi někdo rozdíl?

Care to explain yourself? Very.
Nechcete mi to vysvětlit? Až moc.

Care to explain, Dr. Brady?
Vysvětlíte to, doktorko Bradyová?

Sounds about right. Care to explain what happened to you last night?
To sedí.- Nechceš mi říct, co se ti včera stalo?

Care to explain yourself, Nick?
Nechceš mi to vysvětlit, Nicku?

Care to explain? Right, well?
Dobře. Vysvětlíte to?

Care to explain?
Vysvětlíš mi to?

Care to explain yourself?
Chceš mi to vysvětlit?

Care to explain yourself?
Nechceš mi to vysvětlit?

Care to explain yourself?
Nechcete mi to vysvětlit?

Care to explain yourself, Mr Gunn?
Chcete mi to vysvětlit, pane Gunne?

Um… care to explain?
Vysvětlíš mi to?

Care to explain this?
Jak nám tohle vysvětlíte?

Anyone care to explain how the same camera recorded different events… at the same goddamn time?
Vysvětlí mi někdo, jak stejná kamera natočí různé události v tom samém čase?

Care to explain how a junior officer fails to report the recruitment of a major asset up the chain?
Care vysvětlit jak nižší důstojník Neoznámí najímání závažné aktiva proti směru řetězce?

Care to explain?
Vysvětlíte to nějak?