DIFFICULT TO EXPLAIN in Czech translation

• těžké vysvětlit
• obtížné vysvětlit
• těžké popsat
• obtížné vysvětlovat
• složitější na vysvětlení
• složité vysvětlit

Examples of using Difficult to explain in English and their translations into Czech

It is difficult to explain.
To je složité na vysvětlovaní.

Difficult to explain once but not now, not anymore.
Dříve to bylo těžko vysvětlitelné ale nyní ne.

It's difficult to explain over the phone.
Je trochu složité to vysvětlovat po telefonu.

It's difficult to explain.
Je obtížné to vysvětlit.

Difficult to explain, sir.
To se těžko vysvětluje, pane.

It is difficult to explain.
Je těžké to vysvětlit.

But things have been very trying for me. It is difficult to explain.
Je těžké to vysvětlit, ale měl jsem to teď moc těžké..

Ah, uh… Yes, that is rather difficult to explain, isn't it?
To je trochu obtížnější k vysvětlení, že? Ach, ano?

To a man like you. Well, it's difficult to explain a man like him.
Je to těžké vysvětlit člověka, jako je on, člověku, jako jste vy.

It's difficult to explain.
Není snadný to vysvětlit.

It's difficult to explain.
Není lehké to vysvětlit.

It's difficult to explain.
Je těžké to vysvětlit.

That would be difficult to explain. But that's not important right now.
Bylo by to složité vysvětlování, ale to teď není důležité.

Yeah. I… It-It-It's difficult to explain.
Jo, já… není snadné to vysvětlit.

The second case is rather complicated and difficult to explain.
Druhý případ je komplikovanější a těžko se vysvětluje.

That's gonna be difficult to explain to her.
To jí budu obtížně vysvětlovat.

Kit, and difficult to explain.
Kit, je těžké to vysvětlit.

It's difficult to explain right now.
Teď to je těžké vysvětlovat.

It's too difficult to explain.
Je to příliš složité na vysvětlování.

It's difficult to explain.
Je to těžké vysvětIit.