DIFFICULT TO UNDERSTAND in Czech translation

• těžké pochopit
• obtížné pochopit
• těžko pochopitelné
• těžké porozumět
• složité pochopit
• špatně rozumět
• těžké rozumět
• obtížné chápat

Examples of using Difficult to understand in English and their translations into Czech

Can be incredibly difficult to understand when you're grown-up.
Děti jsou hrozně obtížně pochopitelní když jste dospělý.

I find this difficult to understand.
To je pro mě těžké pochopit.

That is what sometimes makes it so cumbersome and also so difficult to understand.
Proto je někdy těžkopádná a složitá pro pochopení.

And I will tell you, I'm afraid he's gonna be difficult to understand.
A bohužel se obávám, Dane, že mu bude těžko rozumět.

It would have been a 10 if your accent wasn't so difficult to understand.
Byla by to 10, kdyby vám nebylo kvůli vašemu přízvuku tak blbě rozumět.

I know it's very difficult to understand right now.
Vím, že teď je velmi těžké to pochopit.

The voice she captured is deep and difficult to understand.
Hlas, který zachytila je hluboký a špatně srozumitelný.

It is difficult to understand Sweetheart.
Klára… miláčku… Je obtížné to pochopit.

I am finding it difficult to understand many aspects of Ansata conduct.
Mnoho aspektů chování Ansaty. Pane? Je pro mne těžké pochopit.

It may be difficult to understand, but you have gotta try to..
Ale jeho cesta pokračuje. Vím, že je pro vás těžké to pochopit.

Difficult to understand is it?-If you're talking about Piton, that's not exactly.
Jestli mluvíš o Pitonovi, tak na tom není nic těžkého k pochopení.

Dean, we know this is difficult to understand.
Deane, my víme, že je obtížné to pochopit.

Nor is it difficult to understand that in the natural order of things the world that first forms itself from primordial seed is equally ethereal, and not discernible with the physical eyes.
Není také těžké pochopit, že nejprve přirozeně vznikl z něho svět právě tak jemnohmotný a pozemským zrakem nepoznatelný.

it is often difficult to understand how their system operates
bývá často dost obtížné pochopit, jak jejich systém funguje,

It is difficult to understand someone who is entirely incapable of simply asking for what he most wants in the world.
Je těžké pochopit někoho, kdo je zcela neschopen jednoduše požádat o to, po čem nejvíc touží.

I know it's difficult to understand, but I went through the same thing when it happened to me.
Vím, že je těžké porozumět, ale prošel jsem si tím samým, když se to stalo mně.

and that makes it difficult to understand why attempts are always being made to undermine this independence.
vděčíme nezávislosti Centrální banky, a proto je obtížné pochopit, proč neustále dochází k pokusům o oslabení její nezávislosti.

So it is not difficult to understand that while the Pentagon is fighting the Islamic Emirate in certain zones,
Takže není tak těžké pochopit, že zatímco Pentagon bojuje v některých oblastech s islámským emirátem, souběžně jej zásobuje zbraněmi

It is difficult to understand why the application of a rule clearly set out in the Treaty should require reform of the Treaty.
Je obtížné pochopit, proč by uplatnění pravidla jasně stanoveného ve Smlouvě mělo vyžadovat reformu této Smlouvy.

With this in mind, it is difficult to understand the differences which occur in the division of financial means between Mediterranean
Proto je složité pochopit rozdíly, ke kterým dochází při rozdělování finančních prostředků mezi středomořské