DIFFICULT TO UNDERSTAND in Arabic translation

• من الصعب أن نفهم
• يصعب فهم
• صعوبة في فهمها
• من الصعب فهمه
• من الصعب معرفة
• من الصعب أن ندرك
• صعوبة في فهمه
• من الصعب فهمها
• صعباً على الفهم
• من العسير ف
• صعب الفهم

Examples of using Difficult to understand in English and their translations into Arabic

Girls are so difficult to understand.
الفتيات يُصعب فهمهم

Now, it's difficult to understand.
الآن، من الصعب علي الفهم

It's not that difficult to understand.
وليس من الصعب أن نفهم

It can be difficult to understand it.
قد يكون صعبًا لفهمه

The world is very difficult to understand.
إنّ العالمَ صعبُ جداً للفَهْم

Why is it so difficult to understand?
لماذا هو صعب جداً يَفْهمُ؟?

What's so difficult to understand?
ما هي الصعوبة في التفهم؟?

I find it difficult to understand certain things.
أجد صعوبة لفهم بعض الأمور

So it would have been difficult to understand".
لذلك فإنه قد تم من الصعب أن نفهم

Their non-participation is becoming increasingly difficult to understand.
وعدم مشاركة هذه البلدان أصبح أكثر استعصاء على الفهم

It is difficult to understand what the difference is.
من الصعب أن نفهم ما هو الفرق

Jannick, I know this is difficult to understand.
(جانيك), أعرف أنه… من الصعب أن تفهم هذا

Belle, I know this is difficult to understand.
(بِل)، أعرف أنّه أمر يصعب فهمه

Dean, we know this is difficult to understand.
أعرف أن هذا صعب عليك فهمه يا(دين

You might find this difficult to understand, Benjamin.
قد يكون من الصعب عليك تفهم… هذا, بنجامين

Look, why is it so difficult to understand?
إنظري، لماذا إنه صعب جدآ أن تفهمي؟?

I know this disorder can be difficult to understand.
اعرف ان هذا المرض صعب فهمه

What I find really… difficult… to understand… is Why.
ما أشعر أنه بالفعل صعب… للفهم هو لماذا

The concept of Ki can be difficult to understand.
مفهوم كي يمكن أن يكون من الصعب فهم

In such an abundance of proposals is difficult to understand.
في مثل هذه وفرة من المقترحات يصعب فهمها