TO HAVE A CHAT in Czech translation

• promluvit
• popovídat
• pokecat
• pokecaly

Examples of using To have a chat in English and their translations into Czech

As friends, We just want to have a chat.
Jako kamarádi, Jenom si chceme promluvit.

Nothing, I just want to have a chat.
Nic, chci si jen popovídat.

We just want to have a chat.
Jenom si chceme promluvit.

The grown-ups need to have a chat.
Dospělí si chtějí popovídat.

That's great, but we need to have a chat.
My si jen potřebujeme promluvit.

We just want to have a chat.
Jen si chceme popovídat.

I would like to have a chat with you in private.
Chtěla bych si s tebou promluvit v soukromí.

I would like to have a chat with our professor.
Chtěla bych si s naším profesorem popovídat.

I wanted to have a chat with you.
Chci si s tebou promluvit.

Are you here to have a chat with me?
Co? Přišla sis se mnou popovídat?

But we're just going to have a chat with a scientist.
Vždyť si jen jdeme promluvit s vědcem.

Hey. You kids want to have a chat?
Hej, nechcete si popovídat?

We would love to have a chat with them.
Moc rádi bychom si s ním promluvili.

I would love to have a chat with you about managing your new wealth.
Rád bych si s tebou promluvil o správě tvých peněz.

We need to have a chat with our daughter.
Musíme si popovídat s naší dcerou.

We need to have a chat.
Musíme si promluvit.

Callie, I think we need to have a chat… about respecting my authority.
Callie, myslím, že si musíme promluvit ohledně respektování mé autority.

I would like to have a chat with Mr. Pancamo.
Rad bych pokecal s panem Pancaměm.

Just to have a chat.
Jen si popovídat.

Well, I think you might need to have a chat with their queen bee.
Možná by sis měla pokecat s jejich královnou.