TO INVOLVE in Czech translation

[tə in'vɒlv]
[tə in'vɒlv]
zapojit
involve
engage
plug
connect
include
bring
participate
join
involvement
zatáhnout
pull
drag
bring
involved
retract
be drawn
zapojovat
involve
engage
participate
plugging
connected
zahrnovat
include
involve
cover
encompass
incorporate
entail
comprise
inclusive
zapojení
involvement
connection
participation
wiring
engagement
integration
inclusion
commitment
involving
engaging
do toho tahat
to involve
out of it
out of this
to get dragged into this
zahrnout
include
involve
incorporate
cover
the inclusion
zaplést
implicate
mess
get involved
to get mixed up
to get caught up
get
be involved
braid
to tangle
do toho zatahovat
into this
to involve
in the middle of this
mixed up in this
implicate
zapojily
involved
engage
participate

Examples of using To involve in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hanna, is this the sort of thing that's eventually going to involve a police line-up?
Hanno, jde o něco, co nakonec bude zahrnovat policejní identifikaci?
There's no need to involve him. No.
Ne. Nemusíme ho zapojovat.
I didn't want to involve you!
Nechtěla jsem tě do toho zatahovat!
There's no reason to involve the insurance companies.
Není důvod do toho tahat pojišťovnu.
I didn't want to involve you in this.
Nechtěl jsem tě do toho zaplést.
So you want to involve Ted?
Takže do toho chceš zatáhnout Teda?
We have brought it directly to you, no need to involve the PR team at this point.
Přišli jsme přímo k vám, není potřeba zahrnovat PR tým.
Something big enough to involve five cities.
Něco dost velký, aby zapojily 5 měst.
I didn't want to involve you this much, but I had no choice.
Nechtěl jsem tě do toho namočit, ale nemohl jsem jinak.
We didn't want to involve her.
Nechceme ji do toho zatahovat.
I didn't want to involve you.
Nechtěla jsem tě do toho tahat.
I didn't want to involve you this much, but I had no choice.
Nechtěl jsem tě do toho zatáhnout, ale musel jsem.
He didn't want to involve anyone else.
Nechtěl do toho nikoho jiného zaplést.
I didn't want to involve you.
Nechtěl jsem tě do toho tahat.
I didn't want to involve him.
Nechtěla jsem ho do toho zatahovat.
Maybe he… maybe he didn't want to involve you in something, you know… illegal.
Možná… možná, že tě nechtěl zatáhnout do něčeho, víš… nezákonnýho.
I didn't want to involve you, Tarrant.
Nechtěl jsem tě do toho zaplést, Tarrante.
we don't need to involve him.
není třeba ho do toho zatahovat.
My contact is trying to trace them and I do not want to involve the police.
Můj kontakt se to snaží odhalit. Nechci do toho tahat policii.
It seems so unfair to involve her in all this.
Není to uplně fér jí do toho takhle zatáhnout.
Results: 315, Time: 0.0907

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech