TO LIVE IN FEAR in Czech translation

• žít ve strachu

Examples of using To live in fear in English and their translations into Czech

We vow never to live in fear into a manifesto of hate. With this war, of men who twist our religion.
Touto válkou přísaháme, že nikdy nebudeme žít ve strachu z mužů, kteří překrucují naši víru v manifest nenávisti.

Of men who twist our religion we vow never to live in fear into a manifesto of hate. With this war.
Touto válkou přísaháme, že nikdy nebudeme žít ve strachu z mužů, kteří překrucují naši víru v manifest nenávisti.

Right,'cause a soldier's wife has no idea what it's like to live in fear for someone she loves.
Jaké je žít ve strachu o někoho, koho miluje. Jo, protože manželka vojáka nemá ponětí.

To live in fear for someone she loves. Right,'cause a soldier's wife has no idea what it's like.
Jaké je žít ve strachu o někoho, koho miluje. Jo, protože manželka vojáka nemá ponětí.

those people on board, and all we have bought them is an extra few minutes to live in fear.
je jen pár minut navíc Vzali jsme na loď všechny tyhle lidi života ve strachu.

Religion or conviction should never be a reason for people to live in fear and the European Parliament rightly speaks out against the extremist acts against Christians
Náboženství či přesvědčení by nikdy neměly být důvodem, aby lidé žili ve strachu, a Evropský parlament se správně vyjadřuje proti extrémistickým činům páchaným na křesťanech

To live in fear?
Žít ve strachu?

For you to live in fear.
Abys žila ve strachu.

Terrible thing, to live in fear.
Je to strašný, žít ve strachu.

And we refuse to live in fear.
A my odmítali žít ve strachu.

No one should have to live in fear.
Nikdo by neměl žít ve strachu.

You won't have to live in fear.
Nebudete žít ve strachu.

Do I have to live in fear?
Mám žít ve strachu?

You shouldn't have to live in fear.
Neměla bys žít ve strachu.

We shouldn't have to live in fear.
Neměly bychom žít ve strachu.

You don't have to live in fear.
Nemusíš žít ve strachu.

No family should have to live in fear.
Žádná rodina by neměla žít ve strachu.

You no longer have to live in fear.
Už nemusíte žít ve strachu.

To live in fear is no life at all.
Žít ve strachu není žádný život.

I'm not going to live in fear anymore.
Už nebudu žít ve strachu.