TO QUESTIONS in Czech translation

• na otázky
• na dotazy
• na otázku

Examples of using To questions in English and their translations into Czech

Now we open the floor to questions from the audience.
A nyní otázky publika.

How about we just skip to questions?
Co kdybychom rovnou přeskočili k otázkám?

I will open the room to questions. After some brief remarks.
Po několika stručných připomínkách otevřeme prostor pro otázky.

Hopefully I can get him to stick to questions about the novel.
Na téma knihy. Snad udržíme otázky.

Can we get back to questions of the cabinet?
Můžem se přenést zpět k otázce kabinetu?

Now, the floor is open to questions.
A nyní můžeme začít s otázkami.

An inspiring, emotional and witty documentary by director Martin Mareček searches for answers to questions related to life in the city,
Inspirující, vtipný a emotivní dokumentární příběh režiséra Martina Marečka hledá hravým způsobem odpovědi na otázky související se životem ve městě,

Together we tried to find answers to questions on topics related to sport:
Společně jsme se pokoušeli najít odpovědi na otázky na témata spojená se sportem:

We are ready to assist our customers with finding answers to questions and problems related to IT.
Jsme připraveni pomoci našim zákazníkům najít odpovědi na jejich dotazy a problémy, které souvisí s IT.

So would it be any help to you to have a ready answer to questions your fellow soldiers might ask when you get back to your unit?
Takže, pomohlo by vám, kdybyste si připravila odpovědi na otázky, na které by se vaši spolubojovníci mohli zeptat, až se vrátíte ke své jednotce?

We do not respond to questions from members of the investment community, but rather we refer them to Xerox Investor Relations.
Neodpovídáme na dotazy od investorů, ale raději je odkážeme na oddělení vztahů s investory společnosti Xerox.

Each and every project member knows answer to questions"What is a good result of the project?
Každý z účastníků projektu zná odpověď na otázku"Jaký je dobrý výsledek projektu?

gives possible answers to questions about the necessity, extent
dává možné odpovědi na otázky týkající se potřebnosti,

For answers to questions about the download folder, see SOLIDWORKS Installation Manager Download Folder.
Odpovědi na dotazy týkající se složky pro stažení najdete v části Složka pro stažení Manažera instalací SOLIDWORKS.

You're trying to find answers to questions nobody else is asking. So, look, I appreciate your expertise, but I think.
Takže, poslyšte, oceňuju Váš odborný názor, ale myslím si, že se snažíte najít odpovědi na otázky, na které se nikdo jiný neptá.

give them time to consider their responses to questions and listen.
dejte mu čas na promyšlení odpovědí na otázky a naslouchejte.

why they are there and respond to questions, and to properly prepare for initiating
proč tam je, odpovědět na otázky a pečlivě si nachystat zahájení

These rulings referred to questions referred for preliminary rulings by national courts with the aim of ensuring uniform application of Community law.
Tyto rozsudky se týkaly předběžných otázek vnitrostátních soudů, jejichž cílem je zajistit jednotné uplatňování práva Společenství.

PL I would like to go back to Questions Nos 7 and 8, and to relations between the European Union and Russia.
PL Chtěl bych se vrátit k otázkám č. 7 a 8 a ke vztahům mezi Evropskou unií a Ruskem.

when it comes to questions about who you really are,
ale když jde o otázku, kdo doopravdy jseš,