TO SENDING in Czech translation

• poslat
• posílat
• poslala
• pošlu
• pošlou
• posílání
• pošleme
• odesláním

Examples of using To sending in English and their translations into Czech

And I'm looking forward to sending the Heroes to tribal council
Už se těším, až pošleme hrdiny na kmenovou radu,

I am prepared and committed to sending 250 francs each month at your discretion. in exchange for one painting a month of yours.
Dle vlastního uvážení. vždy výměnou za jeden tvůj obraz Jsem připraven ti posílat 250 franků měsíčně.

I am prepared and committed to sending 250 francs each month in exchange for one painting a month of yours, at your discretion.
Dle vlastního uvážení. vždy výměnou za jeden tvůj obraz Jsem připraven ti posílat 250 franků měsíčně.

Still Waters school's having a meeting to get parents to commit to sending their kids there.
Seth byl pro pomůcky. Škola Still Waters pořádá schůzi, aby se rodiče zavázali, že tam pošlou své děti.

More often than not the principle of partnership is reduced to sending the plan through the post,
Dosti často se zásada partnerství omezuje na zaslání plánu poštou a na vyjádření se

I have taken the liberty to sending for a local nurse.
dovolil jsem si poslat pro ošetřovatelku.

Customers are strongly advised to make backup copies of their storage media, remove all personal details and deactivate all security passwords prior to sending the equipment to the Company for a service inspection.
Před odesláním zařízení společnosti k provedení servisního zásahu se zákazníkovi důrazně doporučuje, aby si pořídil záložní kopii obsahu jeho úložných médií, odstranil osobní údaje a deaktivoval všechna zabezpečovací hesla.

the Buyer has the chance to check the order(prior to sending it) and, as the case may be, correct it.
Kupující tak má možnost před vlastním odesláním objednávky ji zkontrolovat a případně opravit.

Prior to sending the order, the Buyer is enabled to verify
Před zasláním objednávky Konsepti je Kupujícímu umožněno zkontrolovat

to agree to sanctions, which are an alternative to sending in the army.
jež jsou alternativou k vyslání armády, vyslovily souhlas.

to make a joint commitment to sending troops with a robust peacekeeping mandate to the Gaza Strip and the surrounding area-
okolní oblasti vyšlou jednotky se silným mandátem k udržování míru- v zájmu lidí v Gaze,

swiftly as possible to the chairman of the competent committee the draft annual work programmes relating to this specific programme, in addition to sending them via the comitology register.
mimořádné opatření schvaluje co nejrychlejší doručení návrhů ročních pracovních programů tohoto speciálního programu předsedovi příslušného výboru, mimo jejich zasílání přes registr komitologie.

Nah. Got to send her back to her command.
Ne, posílají ji zpět k jejímu velení.

They like to send a message.
Rádi posílají vzkazy.

Phalcon\Acl is able to send events to an EventsManager if it's present.
Phalcon\Acl je schopen odesílat události do EventsManager, pokud je k dispozici.

We have got to send fenway for the mutation.
Posílají nám Fenwaye kvůli té mutaci.

I'm going to send it to the Totleigh Argus Reminder with instructions to publish.
Pošlu ji do Totleigh Argusu Reminderovi s instrukcemi, jak ji publikovat.

To send all data from the serial line to the remote device, use this configuration.
Pokud chcete odesílat všechna data ze sériové linky protistraně, použijte nastavení.

I don't disagree with you, Anakin. But to send in Republic gunships defeats our purpose.
Souhlasím, Anakine, ale vyslání lodí je proti našim úmyslům.

Would you like me to send a response?
Chcete abych odeslal odpověď?