TO TAKE YOU BACK in Czech translation

[tə teik juː bæk]
[tə teik juː bæk]
tě vzít zpátky
take you back
to get you back
you a lift back
to bring you back
let you back
tě vzal zpět
to take you back
to let you back
tě odvést zpátky
to take you back
tě odvezl
drove you
take you
to give you a ride
to give you a lift
tě odvést zpět
tě vzal zpátky
to take you back
to bring you back
about getting you back
tě vzala zpátky
she took you back
i would let you back in
tě vezme zpátky
she will take you back
tě vzít zpět
take you back
vás vzít zpět
take you back
vás vezme zpět

Examples of using To take you back in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm going to call someone to take you back to camp.
Zavolám někoho, kdo tě vezme zpátky do tábora.
I want to take you back to see Mark.
Chci tě vzít zpět za Markem.
I didn't come here to take you back! I'm telling you!.
Nepřišla jsem, abych tě vzala zpátky! Nevěřím ti!.
You will be begging me to take you back.
Ještě budeš škemrat, abych tě vzal zpátky.
We were prepared to take you back, Olaf.-No!
Chtěli jsme tě vzít zpátky, Olafe.- Ne!
We have come to take you back to Valhalla.
Přišli jsme vás vzít zpět do Valhally.
I want to take you back in time, Dorothy.
Chci tě vzít zpět časem, Dorothy.
I begged him to take you back.
Prosila jsem ho, ať tě vezme zpátky.
Paulette, how many times you gonna come here begging' me to take you back?
Paulette, kolikrát sem ještě přijdeš škemrat, abych tě vzal zpátky?
Beg her to take you back, and don't be afraid to cry.
A neboj se plakat. -Pros, aby tě vzala zpátky.
Lucifer made a deal with your ex to take you back to Hell.
Vaše ex tě vzít zpátky do pekla.
I will have a jet standing by to take you back to Washington.
Proudové letadlo vás vezme zpět do Washingtonu.
I'm obliged to take you back to face the consequences of your acts.
Musím vás vzít zpět, abyste čelil následkům svých činů.
I have come to take you back.
Pojď! Přišel jsem, abych tě vzal zpátky.
And don't be afraid to cry.- Beg her to take you back.
A neboj se plakat. Pros o to, aby tě vzala zpátky.
Beg her to take you back.
Popros ji, ať tě vezme zpátky.
He wants to take you back to the village.
Chce tě vzít zpátky do vesnice.
They're sending a ship to take you back to Vulcan.
Vyslali loď, která vás vezme zpět na Vulkán.
Nick's come to take you back for the hearing.
Nick tě odveze ke slyšení.
We're the CIA, here to take you back to America.
Přišli jsme vás vzít zpět do Ameriky.
Results: 156, Time: 0.0991

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech