TO TOUCH HIM in Czech translation

• se ho dotknout
• se ho dotýkal
• na něj sahat
• se ho dotkla

Examples of using To touch him in English and their translations into Czech

I don't think you're supposed to touch him.
Neměla byst na něj šahat.

I have never been able to touch him… hug him, hold his hand.
Nikdy jsem nebyl schopen ho dotknout… obejmout ho držet za ruku.

For 130 years. As I have longed to touch him.
Tak, jak jsem se ho dotýkala já 130 let.

You want me to touch him?
Mám se ho dotknout? Já?

The Whiskey That's my and no one to touch him!
Tahle whisky je moje a nikdo se jí ani nedotkne!

I haven't had time to touch him up yet.
ještě jsem ho ani nestihl připravit.

doesn't want anyone to touch him.
A nechce, aby se nikdo dotknul jeho.

Since when does Joey Carlisle need to pay a woman to touch him?
Odkdy si Joey Carlisle musí platit ženský, aby na něj sahaly?

The plains Indians considered it an act of bravery to get close enough to one of their enemies to touch him with a coup stick.
Prérioví Indiáni považovali za projev statečnosti, když se dostali tak blízko nepřítele,- že se ho mohli dotknout klackem.

I hope he doesn't give me a reason to touch him again and I hope you don't.
Doufám, že mi k tomu nedá důvod, abych se ho znovu dotýkal.

To touch him and whisper a spell,
Abych se ho dotkla a zašeptala kouzlo,

I managed to get a hand free enough to touch him and whisper a spell.
dokázala jsem si uvolnit ruce, abych se ho dotkla a zašeptala kouzlo.

Ifwe cause the Satsui no Hado to manifest itself in Ryu again, we won't be able to touch him.
Pokud by se nám podařilo znovu v Ryuovi probudit Satsui no Hadou nemohli bychom se ho ani dotknout.

I have never been able to touch him.
Nikdy jsem nebyl schopen ho dotknout.

I want to touch him.
Chci se ho dotýkat.

I love to touch him.
Moc ráda se ho dotýkám.

I wanted to touch him.
Chci si ho pohladit.

I want to touch him!
Chci se jej dotknout!

I want to touch him!
Chci si na něj sáhnout!

I really like to touch him.
Moc ráda se ho dotýkám.