Examples of using Tried to help in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He knew you were a lost cause, but he tried to help you anyway.
Věděl, že jsi nula, ale stejně se ti snažil pomoct.Someone tried to help me, Your Honor.
Někdo se mi pokusil pomoct, vaše ctihodnosti.the servants tried to help you, but you pushed them away.
sluhové vám chtěli pomoct, ale odstrčil jste je.I have already tried to help her.
Už jsem se jí snažila pomoct.And… I guess Joey tried to help.
A Joey se taky snažil pomoci.I also apologized to… all the people that tried to help me.
Také jsem Hohne, he's dead because of this… because he tried to help me.
Hohne, je mrtvý, protože se mi snažil pomoct.And I tried to help her but.
A já se jí pokusil pomoct, ale.A farm-boy tried to help him, but it was too late.
I tried to help you, and you betrayed me.
Já se ti snažila pomoct a ty jsi mě zradila.Or a warning for anyone who tried to help Garrett.
Those of us that did know, and tried to help, he just eliminated.
A ty z nás, kteří to věděli a chtěli pomoct, nějak uzemnil.This guy here this unidentified Good Samaritan, who tried to help Gloria.
Someone who tried to help you, and you let him down!
Někdo, kdo ti chtěl pomoci a ty jsi ho zklamal!And-- and she tried to help you, and you kicked her to the curb!
A ona se vám snažila pomoct, ale vy jste jí nakopala do zadnice!They said they were grateful someone tried to help.
Říkali, že jsou vděční za to, že se někdo pokusil pomoct.People also tried to help me.
Lidé mi taky chtěli pomoct.Who tried to help Gloria. This guy here… this unidentified Good Samaritan.
Tenhle muž… neznámý Dobrý Samaritán, který se snažil pomoct Glorii.She tried to help you, harold… and you killed her.
Ona se Vám snažila pomoct, Harolde. A Vy jste ji zabil.I's the one tried to help you.
Já jsem ten, který se ti snažil pomoct.
