Examples of using Try to run in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Over there. You try to run, I will break your legs.
Zkusíš utéct, zlámu ti nohy. Támhle.Where is he? You try to run, and we're gonna have to kill you?
Jestli zkusíš utýct, budeme tě muset zabít. Kde je?Then why would you try to run?
Did you not see me try to run just now?
Neviděl jste mě právě pokusit se o útěk?First they try to run, then they try to fight,
He will see me, and try to run out the back.
Zjistí, že je to pravda, a pokusí se utéct zadem.You ever seen a guy try to run and pee at the same time?
Už jsi někdy viděl chlapa, jak se snaží běžet a čůrat zároveň?If you screw me… try to run, anywhere in the world.
Najdeme Anywhere in the world… If you screw me… try to run.
Najdeme Mezzo, you cut off the back exit, if they try to run that way.
Mezzo, budeš v záloze, kdyby se snažili utéct.No, she said she will hurt us if we try to run.
Ne, řekla, že nám ublíží, jestli se pokusíme utéct.Try to run Try to hide.
Pokus se běžet, zkus Try to run?
Plan B: try to run past him and get to Cabe.
Plán B: pokusit se proběhnout kolem něho a najít Caba.And try to run the down and up.
A snažte se jít nahoru a dolů.Try to run this small shop with ice cream on a tropical island.
Vyzkoušejte si šéfovat malému obchůdku se zmrzlinou na tropickém ostrově.One… two might try to run, if that happens, stop'em.
Dva by mohli chtít utéct. Pokud se to stane, zastav je.Try to run, he will kill us.
Utečem- zabije nás.Go try to run now.
Teď si zkus utéct.- Bež.Try to run, and we will blow you out of space.
Zkuste uprchnout a rozmetáme vás na kousky.
