Examples of using Two sentences in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would like to take this opportunity to say two sentences about a problem that cropped up when the Committee on Budgetary Control visited Poland, at the beginning of October.
Rád bych při této příležitosti řekl dvě věty o problému, který se vynořil, když Výbor pro rozpočtovou kontrolu na začátku října navštívil Polsko.guarantee early parole at 20 years, serve the two sentences concurrently.
garantují podmínečné propuštění po 20 letech, odsedět dva rozsudky souběžně na základě dobrého chováni.If you provide a detailed confession serve the two sentences concurrently and guarantee early parole at 20 years, to the second murder, they will let you pending good behavior.
Na základě dobrého chováni. Pokud se detailně přiznáte ke druhé vraždě, nechají vás odsedět dva rozsudky souběžně a garantují podmínečné propuštění po 20 letech.you always said and two sentences is hard.
než jedna In two sentences, you said more nice things to me than these guys did in 10 years.
Ve dvou větách jste o mně řekl víc hezkých věcí než tihle Serve the two sentences concurrently If you provide a detailed confession pending good behavior. to the second murder, they will let you and guarantee early parole at 20 years.
Ke druhé vraždě, nechají vás Pokud se detailně přiznáte a garantují podmínečné propuštění po 20 letech, odsedět dva rozsudky souběžně na základě dobrého chováni.I secured agreement on a text consisting of two sentences, to be added to Article 136 of the Treaty.
Zajistil jsem shodu ohledně textu sestávajícího ze dvou vět, o které má být doplněn článek 136 Smlouvy.Why would one even think about-- how does one make that not sound crazy in two sentences?
Někdo by to mohl promyslet, jak to říct ve dvou větách, aby to neznělo potrhle?Considering these two sentences, there is only one conclusion. stab me in the back like this.
Vzhledem k těmto dvěma větám existuje jenom jeden závěr. co mě bodli do zad.Two sentences?
Dvě věty?Two sentences, Malcolm.
Dvě věty, Malcolme.You said two sentences.
Řekl jsi dvě věty.It's only two sentences.
Jsou to jen dvě věty.You have got two sentences.
Máš dvě věty.So two sentences prove otherwise.
Takže ty dvě věty dokazují opak.A conjunction joins two sentences.
Spojka spojuje dvě věty.If he puts two sentences together.
Pokud dá dohromady dvě věty, aniž by brečel.I can't even write two sentences.
Nedokážu napsat ani dvě věty.Watergate was two sentences about a burglary.
Watergate byly dvě věty o loupeži.You held firm for almost two sentences.
Vydržel jsi být neústupný skoro dvě věty.
