UP TOO in Czech translation

• taky vzhůru
• vzhůru moc
• taky nahoru
• až moc
• vzhůru příliš
• až příliš
• jsem si taky vymyslela
• zvýšit i

Examples of using Up too in English and their translations into Czech

Maybe the helium is up too high.
Asi trochu moc helia.

You stand him up too?
Ho si taky prověřovala?

Another one coming up too.
Tenhle vstává taky!

But if there is no light, will it light up too?
Rozsvítí se taky, když není světlo? Ne!

You're coming up too fast.
Deitro. Zvedáš se příliš rychle.

I made mine up too.
Taky jsem si to vymyslel.

Are those blocked up too?
Jsou taky zamčený?

And you messed them all up too.
Všechno jste to pomačkali.

Any chance of getting the cloaking generator powered up too?
Nějaká šance také nahodit generátor maskování?

The vest will bring you up too fast.
Plovací vesta tě vymrští moc rychle.

The storm keeping you up too?
Ta bouře tě taky probudila?

Hey, i was up too.
Hej, já jsem taky nespal.

the price got up too high for me.
cena se vyšplhala moc nahoru.

The skeleton keep you up too?
Ta kostra tě taky budí?

I wouldn't get my hopes up too high.
Neměl bys doufat v moc.

We sent him up too.
Poslali jsme ho tam taky.

We may have to do sweep you up too and charge as an accomplice.
Když budeš svědčit, budeme tě muset taky sebrat a obvinit jako spolupachatele.

You want to give up, give up…'cause I'm givin' up too.
Vzdejte to když chcete… Já to taky vzdávám.

Fill mine up too.
Naplň mi ji taky.

Throw in cayenne cajun sauce, mixing all that up too.
K tomu tam hodím trochu cajunu a celý to zmixuju.