UPSIDE in Czech translation

• výhoda
• vzhůru
• hlavou
• vzhůru nohama
• klady
• pozitiva
• plusem
• výhodou
• výhody
• kladem
• klad
• hlavu
• výhodu

Examples of using Upside in English and their translations into Czech

I just don't see the upside.
Já jen nevidím ty klady.

And her life has been completely turned upside down this past year.
A život se jí za poslední rok převrátil úplně vzhůru nohama.

I know the upside of downsizing, I know the downside of upgrading.
Znám výhody redukce, znám nevýhody upgradu.

Of course, the upside is, here in civilian life,
Samozřejmě výhodou civilního života je,

Upside to insomnia.
Výhoda nespavosti.

as they say, an upside to this?
jak se říká"vzhůru na to"?

Yeah, but look, the upside is, I have learned the warning signs, all right?
Jo, kladem je, že znám varovné signály, ano?

The upside is I'm getting real good at not giving a shit.
Výhodou je, že se dost zlepšuju ve sraní na to.

Why else would someone take a humiliating job unless there's some upside to it?
Proč by někdo bral ponižující práci, kdyby to nemělo nějaké výhody?

There is that upside.
To je ta výhoda.

Yeah, but the upside?
Jo, ale vzhůru?

Upside of not being able to feel… I can do this all day.
Kladem toho, že nic necítím je to, že to můžu dělat celý den.

The upside is it will stabilise them.
Výhodou je, že je to stabilizuje.

Another rare upside of wildfires.
Další vzácný klad lesních požárů.

That could have its upside.
To by mohlo mít své výhody.

Yeah, well, doesn't really sound like an upside for the girlfriend.
No, pro přítelkyni to moc jako výhoda nezní.

I was just thinking about the upside.
Jen jsem přemýšlel o vzhůru.

Or I turn the convention upside down. Either Claire's votes come my way.
Nebo sjezd postavím na hlavu. Buď dostanu hlasy pro Claire.

The upside is cross-country skiing.
Výhodou je běh na lyžích.

The upside to my catfishing trip was the honing of my perception deception skills.
Kladem mého sledování na netu je zdokonalení mých vjemových podvodných schopností.