Examples of using Urdu in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trying to teach Marilyn how to act is like teaching Urdu to a badger!
Snažit se naučit Marilyn hrát, je jako učit jezevce urdštinu!Farsi, Urdu, I don't know.
farsi, urdu nebo co.she doesn't speak Urdu.
ale ona nemluví urdsky.Translating Valmiki's'Ramayan' in Urdu.
Překládá Valmikovu Ramajanu do urdštiny.Urdu is Such a descriptive language, unlike Hindi.
Urdština je takový popisný jazyk, ne jako hindština.They understand Urdu.
Rozumí urdštině.And guys, please excuse my Urdu.
A chlapi, omluvte prosím moji Urdu.They speak Arabic, Urdu.
Ti mluví arabsky, urdsky.No, he's teaching me Urdu.
Ne, učí mě urdštinu.Your Urdu is quite good.
Vaše Urdština je docela dobrá.What do you call music in Urdu?
Jak říkáte hudbě v urdštině?The full name of the file is Urdu InPage Document.
Úplný název souboru: Urdu InPage Document.They speak Arabic, Urdu.
Ti mluví arabsky, urdsky, dárí.You should learn Urdu, language of the Mughals.
Měla byste se učit urdštinu, jazyk Mughalů.What's Cyprus called in Urdu?
Jak se řekne cypřiš v urdštině?Remember when we used to play Ivali in that muddy back alley off Urdu Street?
Pamatujete, když jsme hrávali Ivali V té zablácené uličce Urdu Street?I think you will find it is Urdu.
Asi zjistíte, že to je urdština.It's Urdu, actually.
Ve skutečnosti je to urdsky.You should learn Urdu, language of the Mughals.
Měla byste se učit urdštinu, jazyk Mogulů.I love the way she says Urdu.
Miluju ten způsob, jakým říká Urdu.
