Examples of using Vassals in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, it shows his deep concern for his vassals.
That's lords and vassals.
Greetings, serfs and vassals.
That's lords and vassals.
A páni měli… takový zvyk.But now my vassals probably dead.
Ale nyní jsou mí pomocnící nejspíše mrtví.As a knight of the realm. It is your duty to protect King Einon's vassals.
The main castle falls… Before… the vassals.
Hlavní hrad padl dříve než jeho vazalové.They're your vassals.
unheard of cruelties soon taught her vassals that nothing could guarantee them security against the remorseless fangs of this petty Caligula.
neslýchané ukrutnosti brzo naučilo její vazaly že nic jim nemůže dát záruku bezpečí proti nemilosrdným tesákům tohoto malého Caliguly.like my own father. vassals who cannot pay a debt,
kteří hledají pomoc, vazaly, kteří si nemohou dovolit splácet dluhy,The vassals, can no longer serve a traitor who tried to hand over Joseon to the barbarians of the West as our king.
Beggars who seek succor, vassals who cannot pay a debt,
Můj pán je krutý opilec, žebráky, kteří hledají pomoc, vazaly, kteří si nemohou dovolit splácet dluhy,The Second State Councillor gave orders to imprison you for having caused trouble and rebuked the vassals merely with a bunch of rumors.
Za vyvolávání potíží a kritiku vazalů Na příkaz druhého státního rady jste zatčen jen na základě pomluv.Everywhere else, the vassals of the Pentagon are invited to send their troops to defend the interests of their overlord.
Všude jinde jsou vazalové Pentagonu vybízeni k tomu, aby vysílali své vojáky k ochraně zájmů jejich vládce.who torments his minions for sport, vassals who cannot pay a debt.
kteří hledají pomoc, vazaly, kteří si nemohou dovolit splácet dluhy, jako můj vlastní otec. který pro zábavu trápí své přisluhovače.kings and vassals.
králů a vazalů.Does that mean the current king and his vassals If Ho Dam is the dethroned king, were the ones who slandered them? and Yeongan is my father?
A Jongan můj otec, Pokud je Ho Dam sesazený král byl to současný král a jeho vazalové, kdo ty lidi zmasakroval?These warlords were constantly in the saddle imposing their will on vassals, fighting off revolts
Tito vojenští diktátoři měli neustále pevné postavení a využívali své moci na vazaly, odráželi povstáníbeggars who seek succor, vassals who cannot pay a debt,
kteří hledají pomoc, vazaly, kteří si nemohou dovolit splácet dluhy,your IMF-EU intervention in Ireland is a mechanism to make the Irish taxpayers vassals to the European banks.
je to mechanismus, který má z irských daňových poplatníků učinit vazaly evropských bank.
