Examples of using Vertical position in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
which can be used in a vertical position when arranging plates
The furnace body can be supplied mounted on a separate‘L'stand which allows it to be freely positioned separately from the control module in either a horizontal or vertical position.
Tělo pece lze dodat namontované na samostatném L-stojanu, který umožňuje, aby byla libovolně umístěna samostatně od řídicího modulu buď v horizontální nebo vertikální poloze.that the handle is correctly locked in a vertical position.
je rukojeť uzamčena ve správné vertikální pozici.Wait until the iron is completely cold and store it in the vertical position in a safe place.
Počkejte, dokud žehlička úplně nevychladne a uložte ji ve svislé poloze na bezpečné místo.In case of the F range an optional separate‘L'stand allows it to be freely positioned in either a horizontal or vertical position lower picture.
V případě řady F umožňuje samostatný stojan‘L' volný pohyb v horizontální nebo vertikální poloze spodní obrázek.Tanning with the canopy in vertical position 1 Tilt the canopy until it is in vertical position.
Opalování s příklopným krytem ve svislé pozici 1 Naklánějte příklopný kryt, dokud nebude ve svislé pozici.You can stop the continuous steam by placing the iron in a vertical position or by moving the steam selector to“0”.
Trvalé vypouštění páry můžete zastavit postavením žehličky do svislé polohy nebo nastavením regulátoru páry na„0“.keeping the iron in the vertical position Fig. 1.
mějte přitom žehličku ve svislé poloze Obr. 1.always with its body in vertical position.
s tělesem vždy ve vertikální poloze.Bring mounting brackets into vertical position, mark drill holes,
Montážní držáky nastavte do svislé polohy, vyznačte otvory pro vyvrtání,You can stop the continuous steam by placing the iron in a vertical position or by moving the steam selector to“”.
Pro vypnutí páry dejte žehličku do vertikální polohy anebo nastavte regulátor množství páry do polohy“”.This function enables the emission of additional steam which facilitates folds removal from delicate fabrics placed in vertical position hanging curtains or other clothes.
Tato funkce zajistí dodatečné množství páry pro odstranění záhybů na jemných materiálech ve svislé poloze závěsných záclon nebo jiných materiálů.During transport and operation, the generator must be installed on a horizontal surface, standing in a vertical position, and secured against shifting, if necessary.
Při přepravě a v provozu musí být generátor umístěn na rovnou podložku ve vertikální poloze a v případě potřeby také zajištěn proti posunu.The rake of the monitor can be adjusted forward and back from its vertical position.
Monitor smí být naklán n ze své svislé polohy sm rem dop edu a dozadu.Lift the lid to a vertical position, release the hinge lock
Zvedněte víko do vertikální polohy, uvolněte zámek závěsuVertikální napařování(Pouze některé typy)- Funkci parního rázu lze také použít, držíte-li žehličku ve svislé poloze.the spine is frozen in a vertical position and has a tendency to curve backwards.
páteř ztuhla ve vertikální poloze a má tendenci se prohnout dozadu.Move the machine to the vertical position and continue to move the saw blade along the pre-drawn line.
Vraťte stroj do vertikální polohy a pokračujte v posunování pilového listu podél předkreslené čáry.Put the vacuum cleaner in a vertical position it is easier to open and put it on its back wheels,
Postavte vysavač do svislé polohy nejlépe je postavit otevřený vysavač na zadní kolečka,push bar are in a vertical position to keep them away from walls and other obstructions.
vodicí tyč stroje byly ve vertikální poloze a nedošlo k jejich naražení či uskřípnutí.
