VETTED in Czech translation

• prověřil
• prověřen
• prověřován
• prošetřeno
• prověřili
• prověřila
• prověřit
• prověřoval
• prověřovali
• neprověřila

Examples of using Vetted in English and their translations into Czech

AEY still needed to be vetted by the government. Before we could begin.
Než jsme ale mohli začít, AEY musela prověřit vláda.

And Hetty vetted this guy?
A Hetty toho chlapa prověřila?

I mean, all of these people are vetted.
Všechny ty lidi jsme prověřili.

He was being vetted.
On byl prověřen.

They vetted me!
Oni mě prověřovali.

Danny from my class vetted you… poorly.
Danny z mé třídy tě prověřoval.

My agency vetted him.
Agentura ho prověřila.

I want them both vetted.
Oba chci nechat prověřit.

Detectives, everyone in operations has been thoroughly vetted.
Detektivové, každý v operačním byl důkladně prověřen.

Danny from my class vetted you.
Danny z mé třídy tě prověřoval.

Someone who's already vetted.
Někdo, kdo je již prověřen.

Danny from my class vetted you… poorly.
Danny z mé třídy tě prověřoval. Chabě.

Every Perennial employee, from the dispatch to the driver, has been vetted by the FBI.
Každý trvalý zaměstnanec od dispečinku až po řidiče byl prověřen FBI.

To the driver, has been vetted by the FBI. Every Perennial employee, from the dispatch.
Každý trvalý zaměstnanec od dispečinku až po řidiče byl prověřen FBI.

To the driver, has been vetted by the FBI.
Každý trvalý zaměstnanec od dispečinku až po řidiče byl prověřen FBI.

I have vetted everyone involved with this program.
Prověřovala jsem všechny, kteří jsou zapojeni do tohoto programu.

He will need to be vetted if it's gonna be.
Potřebuje být prověřeno zda-li to bude.

Vetted their employees.
Prověřujeme jeho zaměstnance.

You must have vetted him, before he joined the service.
Museli jste ho prověřovat, než nastoupil do služby.

Where's Tarek? He will be here once he's been vetted.
Bude tu, až ho prověříme. Kde je Tarek?