Examples of using Visiting hours in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know you do, but visiting hours are over for tonight.
Já vím, že chceš, ale dnes už je po návštěvních hodinách.Visiting hours are over. All right.
Tak jo, konec návštěvních hodin.Visiting hours for Pod Four will be over in 20 minutes.
It's long after the visiting hours.
Už je dlouho po návštěvních hodinách.By the time we got to Chicopee, visiting hours were over.
Když jsme se dostali do Chicopee, byl konec návštěvních hodin.Step back. i will let your cousin know when your visiting hours are.
Ustup zpátky. Dám tvýmu bratránkovi vědět, kdy jsou návštěvní hodiny v base.You never heard of visiting hours?
Neslyšel jsi o návštěvních hodinách?You will just have to come back during visiting hours.
Prostě se budete muset vrátit během návštěvních hodin.Few visiting hours unsupervised? Why are husband and wife not allowed to spend their?
Proč muž a žena nemají dovoleno trávit návštěvní hodiny bez dozoru?Come on, visiting hours are over. Don't mind Doc Hollywood.
No tak, je po návštěvních hodinách.I am from Pittsburgh, but visiting hours are still almost over.
Já jsem z Pittsburghu. Ale návštěvní hodiny stejně končí.Okay.I will come back during visiting hours.
Okay. Vrátím se během návštěvních hodin.You can't. It's after visiting hours.
Nemůžete, je po návštěvních hodinách.If you wanna come back during visiting hours.
Pokud chceš přijít během návštěvních hodin.Sorry, visiting hours are over. He's a friend.
Je mi líto, je po návštěvních hodinách.Visiting hours are over. Sorry.
Je mi líto, je po návštěvních hodinách.Visiting hours are over.
Už je po návštěvních hodinách.Visiting hours.
Návštěvní hodina.Come on, even prisons have visiting hours.
Jděte, všechna vězení mají návštěvní dobu.I have never been here outside the visiting hours.
Nikdy jsem tu nebyla mimo návštěvní dobu.
