WAS ATTACHED in Czech translation

• bylo připojeno
• byl připevněn
• byl připojen
• byla připojena
• byla vložena
• byl připevněný
• byla připevněná

Examples of using Was attached in English and their translations into Czech

Vinnie Chase was attached.
Vince už byl obsazenej.

And I'm thinking that this chain was attached.
A já myslím, že tenhle řetízek k tomu patří.

And this video was attached. Adelita.
Adelita. A připojil tohle video.

Adelita. And this video was attached.
Adelita. A připojil tohle video.

This piece of phenol pymethol pyrasalon was attached by the murderer to the lamp.
Tento kousek, fenol mentolu pyrasalonu připojil vrah k lampě.

Well, it was attached to you.
No, ten patřil k tobě.

If a proto-matter device was attached to the cross-feeds that could have created the overload.
Pokud to imlozní zařízení bylo připojeno k napájecímu uzlu, mohlo způsobit přetížení a my bychom na to nepřišli.

This scroll was attached to the horn of your bison when the Dai Li captured it.
Tento svitek byl připevněn k rohu tvého bizona, když jej Dai Li polapila.

It was attached to freeware and set to install if you do not notice it during installation.
To bylo připojeno na freeware a nastavení instalace, pokud si nevšimnete, že jej během instalace.

to wear tight pants. The ring was attached by a strap to his thigh,
nosil obtáhlé kalhoty a ten kroužek byl připevněn řemínkem k jeho stehnu,

But the device that was attached to Barrett's club was also equipped with GPS tracking.
Ale je zařízení, které bylo připojeno na Barrettova klubu byl také vybavena s GPS sledování.

The ring was attached by a strap to his thigh,
A ten kroužek byl připevněn řemínkem k jeho stehnu,

Grabbing on to a hose that was attached to nothing… he literally dove right into the mine.
Uchopení hadice, která nebyla připevněna k ničemu a přesto doslova skočil přímo do dolů.

Gradually everything the boy was attached to starts to fall apart around him, and if his dead father hadn't visited
Postupně se kolem chlapce začne hroutit všechno, k čemu se upínal, a nebýt toho, že jej mrtvý otec navštěvuje,

In 1986 Rohatec lost its autonomy and was attached to the town Hodonín,
Roku 1986 sice Rohatec ztrácí samostatnost a je přičleněn k městu Hodonínu,

Shortly after promotion from chief cashier. The accused was attached to the security department of his bank.
Obviněný byl napojen na bezpečnostní oddělení své banky krátce po povýšení na hlavního pokladníka.

The press mogul Alexei Onegin was killed this morning at 8:35… by a bomb that was attached to his car.
Letý tiskový magnát Alexej Oněgin byl dnes v 8.35 zabit bombou umístěnou v jeho autě.

And that was when Ted allowed his wife to discover… that her younger son's shoe was attached… to a leg.
A to bylo když Ted dovolil své ženě odhalit, že bota jejího mladšího syna byla spojena s nohou.

They're still reconstructing the data, but it seems so… great frell- up… that his head was attached at the time!
Pořád ještě rekonstruují data, ale vypadá to… sakra… že hlava byla připojená ještě včas!

He's concerned about that piece of tumor he had to leave in your skull'cause it was attached to your spine.
Je znepokojen tím kouskem nádoru, který musel nechat ve tvé hlavě, protože ti prorůstal do páteře.