WAS INSTALLED in Czech translation

• byl instalován
• byl nainstalován
• byla instalována
• byla nainstalována
• byla nainstalovaná
• bylo instalováno
• nainstaloval
• instalaci
• byl instalovaný

Examples of using Was installed in English and their translations into Czech

This module was installed at two production lines at Kendrion(Prostějov) s.r.o company.
Tento modul byl zaveden u dvou linek ve společnosti Kendrion(Prostějov) s.r.o.

Rt looks like'rt was installed on July 1st of last year. Okay.
Zdá se, že to bylo nainstalováno loni v červenci.

This was installed by hand.
Tohle bylo instalované ručně.

Sobotis says Pascale's line was installed by Frédéric Brunet.
Ten chlap, který instaloval telefon, se jmenuje Frederic Brunet.

The corpus of Christ was installed; it is the oldest, still preserved part of the bridge decoration.
Instalován korpus Krista, nejstarší dosud zachovaná část výzdoby mostu.

Curtains or combustible material may be burned if the heater was installed incorrectly.
Pokud je ohřívač nesprávně nainstalován, může dojít k jejich vznícení.

Promotional material has been completed and printed and a commemorative plaque was installed.
Byly dokončeny a vytištěny propagační materiály a nainstalována pamětní deska.

Sobotis says Pascale's line was installed by Frédéric Brunet.
Mluvil jsem s lidmi z La Sobotisu. Ten chlap, který instaloval telefon, se jmenuje Frederic Brunet.

Yeah-- or it was in 1951, when it was installed.
Jo, nebo alespoň byl v roce 1951, kdy ho nainstalovali.

Did you have any problems after your security system was installed?
Měl jste nějaké problémy po nainstalování vašeho bezpečnostního systému?

It was installed for just that purpose.
Proto to sem namontovali.

The floor was laid and then the lighting was installed.
Pak se položila podlaha a instalovalo osvětlení.

It belongs to Intelligence and was installed by Hesselboe.
Patří to tajné službě a autorizoval to Hesselboe.

Uh, it was, in 1951 when it was installed.- Yeah.
Jo, nebo alespoň byl v roce 1951, kdy ho nainstalovali.

Same year the window was installed.
Ve stejném roce instalovali okno.

Powell RSVP'd, the Trojan was installed.
Když jim Powell odpověděl, tak se nainstaloval.

Copy the folder where the previous version of the PROMOTIC system was installed( C:/Pm)
Složku, kde byl instalován předchozí systém PROMOTIC( C: /Pm) zkopírujte na jiné

Chem-Aqua's HandiChem system was installed in place of the previous liquid water treatment program.
Systém HandiChem společnosti Chem-Aqua byl nainstalován místo předchozího systému na úpravu vody využívajícího kapalných chemikálií.

On the basis of the client's requirements for minimal environmental impact, an HVAC system was installed which includes the recovery of waste heat from the production hall to be used for heating.
Podle požadavků klienta na co nejmenší dopad na životní prostředí byl instalován systém HVAC, který zahrnuje využití odpadního tepla z výrobní haly k vytápění.

Yeah, your little number jumble was installed on board CityLine's oil platform before it exploded.
Ano, vaše malá číselná míchanice byla instalována na ropné plošině CityLine předtím, než explodovala.