WASTED TIME in Czech translation

['weistid taim]
['weistid taim]
ztracený čas
lost time
wasted time
missing time
ztráta času
waste of time
loss of time
promarněný čas
wasted time
squandered time
ztrácela čas
wasted time
was losing time
plýtvání časem
waste of time
time-wasting
ztraceného času
lost time
wasted time
missing time
promrhaným časem
promarněným časem

Examples of using Wasted time in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I wasted time, And now doth time waste me.
hubil čas a čas teď hubí mne.
Wasted time dealing with that slut.
Zmařený čas s tou děvkou.
But I wasted time being with you and her.
Byla to ztráta času, být… S tebou a s ní.
Officer Chen wasted time by introducing herself.
Strážník Chenová plýtvala čas představováním se.
All that wasted time going to my car.
Všechen ten čas, co jsem ztrácel, když jsem se šel v poledne převléct do auta.
So much wasted time.
Tolik promarněného času.
More wasted time.
Další promarněnej čas.
No more wasted time.
Doesn't it feel like you wasted time?
Nemyslíš, že je to promarněný čas?
Instead, five people are dead, and we have wasted time on scare tactics.
Místo toho tu máme pět mrtvol. A přitom jsme ztráceli čas věčným strašákem muslimských teroristů.
It wasn't wasted time though, cause you gave people a chance to- think about their lives, and- where they're parked their cars.
Ale nebyl to ztracený čas, protože jste dali lidem možnost- aby přemýšleli kde si zaparkovali auto.
I felt that wasted time, so today my written statement has already been circulated.
Měl jsem pocit, že je to ztráta času, takže dnes vám bylo mé písemné prohlášení již rozdáno.
I can thank them for their wasted time, and explain why they're being released.
jim mohl poděkovat za jejich ztracený čas, a vysvětlil, proč budou rozpuštěni.
He sees that you like spending time in his presence and it is not a wasted time for you.
Vidí, že máš ráda čas strávený v jeho přítomnosti a že to pro tebe není promarněný čas.
With dicks like Lenjamin Cain. other people wanted me to dress, wasted time You know, all my life, I have acted
Jak mi bylo řečeno, ztrácela čas s kretény, jako byl Lenjamin Cain.
Other people wanted me to dress, wasted time with dicks like Lenjamin Cain.
Jak mi bylo řečeno, ztrácela čas s kretény, jako byl Lenjamin Cain.
so much wasted time.
co si myslím- tolik ztraceného času.
All my life, I have acted the way other people wanted me to act, dressed the way other people wanted me to dress, wasted time with dicks like Lenjamin Cain.
Jak mi bylo řečeno, ztrácela čas s kretény, jako byl Lenjamin Cain. Celej život jsem se chovala, jak mi bylo řečeno, oblékala se.
European Commission do on this matter so that we will not regret the wasted time when a disaster occurs?
záležitosti učiní Evropská komise, abychom nelitovali ztraceného času, až dojde k havárii?
Wanted me to act, dressed the way with dicks like Lenjamin Cain. other people wanted me to dress, wasted time You know, all my life, I have acted the way other people.
Jak mi bylo řečeno, ztrácela čas s kretény, jako byl Lenjamin Cain. Celej život jsem se chovala, jak mi bylo řečeno, oblékala se.
Results: 55, Time: 0.0769

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech