WE CAN'T FIGHT in Czech translation

• nemůžeme bojovat
• nemůžeme se hádat
• nemůžete se prát
• nelze bojovat

Examples of using We can't fight in English and their translations into Czech

We can't fight any longer.
Dál už bojovat nemůžeme.

We can't fight against that.
Proti nim bojovat nemůžeme.

We can't fight fate.
S osudem bojovat nemůžeme.

We can't fight the feds.
S federálama bojovat nemůžeme.

We can't fight a bunch of outlaws!
S bandou desperátů bojovat nemůžeme!

But we can't fight Clayton's army.
Ale s Claytonovou armádou bojovat nemůžeme.

We can't fight them.
S těma bojovat nemůžeme.

No! We can't fight on an empty belly.
Ne, nemůžeme se přece bít s prázdným břichem.

We can't fight right now.
Teď se nemůžeme pohádat.

We can't fight everything off one by one, Francis.
Můžeme N'-t bojovat všechno pryč jeden po druhém, Francis.

Wait. We can't fight them all.
Počkej, nemůžeme bojovat se všema.

We can't fight here.
Tady se bít nemůžeme.

We can't fight it, it's too strong.
Nemůžeme se tomu bránit. Je to.

Brad, we can't fight like this all night!
Brade, nemůžeme se takhle rvát celý večer!

We can't fight a war amongst ourselves.
My nemůžeme bojovat s válkou mezi sebe.

I know it all happened very fast between us, but we can't fight fate.
Vím, že se to mezi námi seběhlo velmi rychle, ale osudu nesmíme vzdorovat.

They probably figured we can't fight the battle from the cruiser.
Nejspíš si myslí, že s křižníkem nemůžeme vybojovat bitvu.

But we can't fight him directly.
Sami s ním ale válčit nemůžeme.

Okay, you know what, guy, we can't fight, all right?
Okay, víš co chlape, nemůžem se hádat, jasný?

Kane, and we can't fight on holy ground. Oh.
Kane, a my nesmíme bojovat na svaté půdě.