WE CAN'T GIVE in Czech translation

• nemůžeme dát
• nemůžeme poskytnout
• my nemůžeme dávat

Examples of using We can't give in English and their translations into Czech

But we can't give him the treasure.
Ale ten poklad mu dát nemůžeme.

We can't give you any more.
Víc už vám dát nemůžeme.

We can't give someone as evil as Jafar that kind of power.
Takovou moc někomu tak zlému jako Jafar dát nemůžeme.

Well, we can't give him the chance to react to it.
Tak mu nedáme na reakci čas.

We can't give everybody private rooms.
Ne všichni nemůžou dostat soukromé pokoje.

We can't give the patient chemo.
Nemůže mu dát chemo.

And we can't give into her.
A nemůžeme se jí podvolit.

We can't give him that.
Ty mu dát nemůžeme.

We can't give them the satisfaction of telling them that I need money, okay?
Neposkytneme jim to potěšení, abych musel říci, že potřebuju peníze, okay?

We can't give her those chips.
To jí nemůžeme dát.

We can't give names.
Nemůžeme poskytovat jména.

We can't give it all out!
Nemůžeme vám nic vydat!

It's just that we can't give them enough opportunities.
Jen my jim nedokážeme poskytnout dostatek příležitostí.

We can't give the National Committee any more reason to dislike The Rock.
Nesmíme dát Národní komisi další důvod k odporu k Rocku.

We can't give in, Hector.
Nemůžeme to vzdát, Hectore.

Um, well, actually, we can't give blood.
Um, popravdě my nemůžeme dát krev.

I do. We can't give what we don't have.
Mám. Nemůžeme dát to, co nemáme.

And we can't give aid without the promise of a deal.
A my jim ho nedáme, pokud nepřislíbí dohodu.

But we can't give Elvis a totem just to save his music.
Ale nemůžeme mu dát totem, jen proto, aby zachránil svou hudbu.

We can't give him that worship.
My mu nemůžeme poskytnout úctu.