WE CAN SAFELY in Czech translation

• můžeme bezpečně
• můžeme s jistotou
• můžeme s klidem

Examples of using We can safely in English and their translations into Czech

I think we can safely say that he didn't get his brain from mother.
S jistotou můžeme říct, že mozek nezdědil po matce.

I think we can safely say that we have all worn quite well.
S klidem můžu říct, že jsme všichni trochu zrezivěli.

Has been suspended. I think we can safely say an audience with the King.
Byla odložena. Myslím, že mohu bezpečně říci, že audience s Králem.

Or at least lure him away so we can safely disengage the.
Nebo ho aspoň odlákat, abychom mohli bezpečně vypnout.

It's all the sail we can safely carry in this wind.
Víc si za stávajícího větru nemůžeme bezpečně dovolit.

I think we can safely rule out space travel, Boze.
Myslím, že cestování vesmírem můžeme v klidu vyloučit, Bozi.

I think we can safely say this was no ordinary smash and grab.
Myslím, že můžu klidně říct, že to nebyla obyčejná loupež.

I think we can safely leave that with NASA.
Myslím, že to můžeme v klidu nechat na NASA.

I believe we can safely throw those in the garbage.
Myslím, že to můžeme klidně hodit do koše.

I think we can safely say Azrael has gone rogue.
Myslím, že lze bezpečně říct, že se Azrael splašil.

So I think we can safely say that no matter what transpired here,
Takže myslím, že můžeme bezpečně říct, že nehledě na to, co se tu přihodilo,

Well, all in all I think we can safely say that we have had a very good day indeed!
No, myslím, že můžeme s jistotou říct, že jsme měli opravdu dobrý den!

We can safely say that the results achieved by that group with regard to the objectives set by Parliament are more than satisfactory.
Můžeme bezpečně říci, že výsledky její práce v souvislosti s cíli stanovenými Parlamentem jsou víc než uspokojivé.

I think we can safely assume that all Kryptonian condiments were destroyed when the planet Krypton exploded.
Myslím, že můžeme s klidem předpokládat, že všechny kryptonské přísady byly zničeny, když planeta Krypton vybouchla.

observers of the SCO, we can safely conclude that these countries own a significant proportion of the world's oil and gas reserves.
pozorovatelů ŠOS můžeme s jistotou dojít k závěru, že tyto země vlastní značný podíl světových zásob nafty a plynu.

longitude, then we can safely assume that the next attack should happen somewhere in Northern India tonight.
Pak můžeme bezpečně předpokládat, že příští útok by se měla uskutečnit někde Severní Indii dnes večer.

And I think we can safely say Galileo had the last laugh on that one.
A myslím, že můžeme s klidem říci, že to byl Galileo, kdo se smál naposled.

Anyhow, I think we can safely assume… that Daedalus is aware of your resurrection…
V každém případě můžeme s jistotou předpokládat… že se Deadalus tvého zmrtvýchvstání obává…

I think we can safely say we are more than kind of friends.
myslím, že můžeme bezpečně říci, že jsme něco víc než přátelé.

And you have weathered it. I think we can safely say it was a false alarm.
Který máte za sebou. Myslím, že můžeme s jistotou říct, že to byl falešný poplach.