WE COULDN'T HAVE DONE IT in Czech translation

[wiː 'kʊdnt hæv dʌn it]
[wiː 'kʊdnt hæv dʌn it]
bychom to nedokázali
we couldn't have done it
we wouldn't have been able to do that
bychom to nezvládli
not have done it
we didn't make it
bychom to nezvládly
we couldn't have done it
not have done it
nemohli jsme to udělat
we couldn't do it
bysme to nedokázali
we couldn't have done it
nezvládl to
he didn't make it
he couldn't handle it
we couldn't have done it
jsme to nemohli provést

Examples of using We couldn't have done it in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But we couldn't have done it without you.
Ale bez tebe bychom to nedokázali.
He didn't make it. We couldn't have done it without him.
Nezvládl to. Bez něj bychom to nedokázali.
The Green Arrow… We couldn't have done it without you.
Green Arrow… Bez vás bychom to nedokázali.
Wonderful.- We couldn't have done it without you.
Báječné.- Bez vás bychom to nedokázali.
But we couldn't have done it without Gomez and Harper.
Ale nedokázali bychom to, bez Gomeze a Harpera.
Well, we couldn't have done it without you, Big Jim.
No, nedokázali bychom to bez tebe, Velkej Jime.
Well, we couldn't have done it without Jane.
No, nedokázali bychom to bez Jane.
Well, we couldn't have done it without an Electrical insulator, so thank.
No, nemohli bychom to udělat bez elektrického izolátoru, takže díky.
We couldn't have done it without you, Miss Martin.
Nezvládli bychom to bez vás, slečno Martinová.
We couldn't have done it without you, Mr. Ready.
Nedokázali bychom to bez vás, pane Ready.
But we couldn't have done it.
Ale nedokázali bychom to.
Without the kid here, And we couldn't have done it all.
Ale nedokázal bych to tady bez mladého.
Commissioner Kelly. We couldn't have done it without your.
Komisaři Kelly. Nedokázali bysme to bez Vaší.
We couldn't have done it without your.
Nedokázali bychom to bez vaší.
The Green Arrow-- we couldn't have done it without you.
Green Arrow-- nezvládli bychom to bez tebe.
We couldn't have done it without you.
Nedokázali bychom to bez tebe.
We couldn't have done it without you thanks.
Nedokázali bychom to bez tebe.
We couldn't have done it without Kolivan and his team.
Nezvládli bysme to bez Kolivana a jeho týmu.
We couldn't have done it without you.
Nedokázali bychom to bez vás.
Come on We couldn't have done it without you.
No tak. Bez tebe bysme to nezvládli.
Results: 57, Time: 0.0918

We couldn't have done it in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech