Examples of using We don't know how in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Because we don't know how to steal someone's right.
We don't know how strong their force is
We don't know how it will turn out for the girl.
Nikdo neví, jak to s ní dopadne.Problem is, we don't know how long he was unconscious.
Problem je, že nevíme jak dlouho byl v bezvědomí.We don't know how fast it's going around the tight turns.
Nevíme jak rychle jede v těsných zatáčkách.But we don't know how you kids did. I know how I survived.
Vím, jak jsem přežil, ale Think we don't know how to… raise a child? Excuse me?
Myslíte, že nevíme jak… vychovat dítě? Promiňte?Yeah, but we don't know how or… who or what he is.
To ano, ale nevíme jak, ani kdo a ani co je.Think we don't know how to… raise a child? Excuse me?
Promiňte? Myslíte, že nevíme jak… vychovat dítě?Who or what he is. Yeah, but we don't know how or.
To ano, ale nevíme jak, ani kdo a ani co je.We don't know how this will be perceived by Data.
Nemůžeme vědet, jak si tu informaci nakonec Dat přebere.We don't know how this boy died.
My nevíme, jak ten kluk zemřel.But we don't know how things will turn out.
Ale nemůžeme tušit, jak se to nakonec vyvine.We don't know how it really happened!
Jenže my nevíme, jak to doopravdy bylo!Ah… we don't know how.
No… my nevíme jak.The victim died. We don't know how.
Oběť zemřela a my nevíme jak.We don't know how to get there No, sirree?
Však jak tam dojít? Kdo nám poradí?We don't know how to take care of ourselves yet.
Ještě se neumíme postarat ani sami o We don't know how that's gonna play out.
Nevíme, co z toho bude.And we don't know how.
A nevíme, jak na to.
